二維資料框
@heterogeneous
21Friends 271Fans
Karma99.16
female Taiwan
返鄉型軟體工程師。另有本帳,但還是專門開了一個公開帳號來記錄自己在做的事;辦公開帳號的理由還有一部分是想發偷偷說(?),所以歡迎戳友

如果喜歡我的心得歡迎引用原噗,但請不要直接複製貼上,我花了不少心力打心得,希望尊重,謝謝:)

基本上每天都掛在批踢踢上,也在批踢踢用渾名固定出沒某幾個板 #批踢踢觀察
有閒時間跟閒錢時會看表演 #來去劇場 #正在劇場
上班聽歌所以偶爾發些跟歌有關的東西 #聽首歌吧
下班看書也會偶爾發些心得 #讀嘛讀嘛 #閱讀五四三 #作品放大鏡
二維資料框
12 months ago 14 @Edit 12 months ago
2024 年版自介,講述這個河道的組成和其背景。
二維資料框
9 months ago 3 @Edit 9 months ago
#讀嘛讀嘛

書名:只有黑夜
作者:約翰‧威廉斯
類型:翻譯小說/美國文學
讀墨電子書 AP 連結:

只有黑夜 - 約翰.威廉斯 | Readmoo 讀墨電子書
在啟明這套約翰‧威廉斯的四本中譯作品中,雖然《只有黑夜》的中譯版是最晚出的,但這本作品其實是約翰‧威廉斯最早的作品;不過他生涯中鮮少提及此書,我覺得大概是當它為黑歷史吧XD

譯者的後記整理了這本約翰‧威廉斯少作(於作者 26 歲時寫成)的四面向負評,其中第三點和第四點精準地描述了我閱讀時的煩躁感,分別是:過度玩弄語言,堆砌陳腔濫調的「存在主義」思想和詞彙,以及情節發展過度緩慢,讓讀者產生疲累感

總覺得出這本書大概是出一個圓滿的,感覺是為了湊齊約翰‧威廉斯作品的中譯版而出。
二維資料框
9 months ago 5 @Edit 9 months ago
#讀嘛讀嘛

書名:史托納
作者:約翰‧威廉斯
類型:翻譯小說/美國經典文學
讀墨電子書 AP 連結:

史托納 - 約翰.威廉斯 | Readmoo 讀墨電子書
《史托納》一書描述了英文系教授威廉‧史托納的一生,小說開頭便寫了他的結局:「史托納的同事在他生前並沒有特別敬重他,現在也已很少提起他了」,然而實際跟著故事從頭回顧史托納的一生,卻可以在帶著點沉悶的寧靜中讀到史托納的追求和堅毅。

《史托納》不是高潮迭起的冒險史詩,只是略嫌樸實的大學教授生涯敘述。一如這本書的評價,初出版時未受到太多矚目,直到邁入二十一世紀再版時才獲得廣泛回響。

故事格局不大,視角甚至沒有離開過密蘇里州,基調灰暗且疏離,有幾分悲劇色彩,但作者筆下看似平淡的一生卻又好像捕捉到了一些人類的共同生命經驗,讀完細細品嘗、沉澱後或有所得。
二維資料框
9 months ago @Edit 9 months ago
下班就是要來追勇氣爆發結局です
⋯⋯雖然稍早點開 youtube 先被官方雷到一小部分,但真的沒關係,後面整個超出我想像,讚喇

也是剛剛刷完補批踢踢其他心得才知道原來巴哈今天早上才上,難怪討論度偏低,好在自己沒有熬夜等XD

跟我一起快樂追基甲番ㄉ朋友出國ㄌ,沒人可以討論劇情只好上噗浪說,劇情節奏亂七八糟兩季長度的內容做成 12 集 I dot car,有基有甲我就讚,舒服٩( ᐛ )و
二維資料框 喜歡
9 months ago 12 @Edit 9 months ago
這兩週末的行程都排得算漂亮,其中本週五晚上看了四把椅子劇團的《好事清單》,就也想把行程列成一份清單,至少自己看著爽,開心

包含:三個坂本龍一相關行程、暗影潛行密室逃脫、四把椅子劇團的《好事清單》、臺北雙年展、國光劇團的【永恆時尚.春分】系列,還穿插了一個在自由廣場練嗩吶ㄉ不知道發生什麼事的成就解鎖(?)
二維資料框
9 months ago 2 @Edit 9 months ago
看完《鏡:Kagami》之後接著看《Opus》,一個坂本龍一日的感覺。
https://images.plurk.com/BN67ZKFjOKkgYSDwX2Jr7.jpg

2022 年末的《Playing the Piano 2022》線上音樂會我沒有購票觀看,一來是不喜歡線上直播的形式,二來是總覺得凝視癌末的教授彈琴是件太過赤裸太過痛的事,但錯過教授的告別演出還是很遺憾,因此得知這場直播將重新整理上映——即《Opus》——便很是期待。

有關線上直播音樂會和電影版音樂會兩者的差異,可以參考這篇:【影評】《坂本龍一:OPUS》: 獻給粉絲更完整的大師最終演奏身影,需要你傾耳細聽(此文會提及《Opus》中教授對部分曲子的詮釋,介意者勿點)
二維資料框
9 months ago 9 @Edit 9 months ago
#來去劇場
2024.03.16 14:40 坂本龍一 & Tin Drum《鏡:KAGAMI》

之前看節目介紹的文字就哭爛。
實際看演出的時候前五首都在哭。

真的真的很謝謝有這個演出,也真的真的很美好。

心得會提及一點演出呈現的內容,下收。
二維資料框
9 months ago @Edit 7 months ago
#閱讀五四三 #語言五四三
之前提到看《閱讀臺灣》時,找我媽一起聽書中提及的歌,也會看著書末附圖問我媽「原來某某年輕的時候長這樣?」@heterogeneous - #讀嘛讀嘛 書名:歌唱臺灣——連續殖民下臺語歌曲的變遷 作者:陳培豐 ...當時聽到西卿的歌,馬上斷言(?)道:「她應該是雲林人吧?」隨即 google 對答案,真是如此。

剛好二月時看到黃震南在國語日報上分享「一句話聽出你是哪裡人」:Facebook我自己雖然臺語認證也才 B 級,雖不精通至少會聽,聽腔辨人這點敢說練得不錯,漳音泉音比例或特殊用詞都有助判斷,有時候聽年輕朋友講話,也會留意對方的華語是不是帶著臺語或客語腔,至今猜測準確率出奇地高。

我媽也是個神奇的人,她和南部阿姨對話會自動把「夜市」切成「商展」,問她怎知此詞,她:就是知道啊。
二維資料框
10 months ago 6
#來去劇場
2024.03.09 坂本龍一×高谷史郎《TIME》

以夏目漱石《夢十夜》中的〈第一夢〉、邯鄲一夢、莊周夢蝶作為發想的演出,意圖打破線性時間的敘述。

「探討時間本質」是教授晚年作品的一大主軸,這個在先前同樣由教授和高谷史郎策畫的《IS YOUR TIME》展中亦表露了出來。我當時的心得有提到一些教授對於時間的看法:@heterogeneous - 坂本龍一x高谷史郎《設置音樂2- IS YOUR TIME 》@北流文...
而《TIME》建立在虛構的舞臺空間上,挪去空間這項變因,探討的是更純粹的、時間的流動,像是盧生睡去時配上了不斷抽換的影像,表現出了時光的遞嬗。

〈第一夢〉的段落則……就真的很詩意,詩意到很難言喻(且好睡),原作有很多詮解,切入點也不一樣,我自己看到的是去具現那所謂「等待的一百年」的掙扎,和最後那種近乎永恆的停滯。
二維資料框
10 months ago 6 @Edit 10 months ago
不可能每次有關教授的活動,座談會都雷得要死吧⋯⋯

這個主持人真的是爛到流湯,不輸給之前在臺上瘋狂自肥亂 cue 唐綺陽讓她邊哭邊問坂本龍一上升月亮太陽星座的雷光夏。

到底可不可以把時間還來?

https://images.plurk.com/vS6AApWl8k4ZVVRattwO1.png

(氣到先發這個回去再來打 repo)
二維資料框
10 months ago 16
#讀嘛讀嘛
書名:雲圖
作者:大衛.米契爾
譯者:左惟真
類型:文學小說
讀墨電子書 AP 連結:雲圖(長銷改版) - 大衛.米契爾 | Readmoo 讀墨電子書
《雲圖》是個很難推薦的作品。

想要介紹又很難不提到此書的獨特設計,且若是閱讀前沒有事先知道書籍的編排架構,那麼有可能在閱讀的過程中因瑣碎的描述、繁多的人名、切換的視角而選擇放棄;但當讀完後想稍微提點了一下內容以便讓其他讀者也有機會能一窺書中所述的同時,卻也某程度的扼殺了閱讀此書的趣味性。

這樣的話心得要怎麼寫?從《雲圖》介紹詞中的以小說模式詮釋尼采「權力意志」的哲學來談,或許是個不錯的切入點。