Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
阿椒☆CWT68首日P37
@breeze2729
45
Friends
181
Fans
Karma
117.75
female
來自火星
自介
嚴重偏食奇幻愛好者,Slayers廚、烙印勇士廚、無限住人廚,不定期發病。
最近沉迷魔道祖師無可自拔。
戳粉、聊天隨意,好友請待熟後再加。
部落格
同人誌通販
刊物心得留言處
阿椒☆CWT68首日P37
說
4 years ago
11
@Edit 11 months ago
[置頂] 關於阿椒的
文章總彙
同人誌通販:
CWT63新刊:
《檸檬樹之戀 》
檸檬樹之戀
其他購買管道:
BOOKY
<<要登入
或者可走YAOI會社(亦有實體店面):
露天
|
買動漫
|
蝦皮
也可支援海外,歡迎多加利用。
長期募集刊物心得
阿椒☆CWT68首日P37
9 months ago
8
昨天的女巫活結束後忘記拍照,趕忙趁有陽光的時候補拍(我盡力惹
先說結論:這支香水完成度超高、一點都不像觀光客調出來的產品,說是專櫃的商品也不為過。
比AquaFlor 本家的產品好聞多了
試驗結果下收
阿椒☆CWT68首日P37
9 months ago
13
因為對沙丘電影的好感決定再給小說一次機會。
結果打開第二集翻沒幾頁我的表情是:
!?!?!?
文筆以及人物之間的機鋒相比第一集是爆炸般的進步,差不多是從小學生文筆直接跳到近似神作的風範。
這中間發生了什麼事??(瞳孔地震
阿椒☆CWT68首日P37
10 months ago
2
解鎖成就:第一次被人說綠茶味很重(X)
阿椒☆CWT68首日P37
10 months ago
6
\沙丘二看完啦/
不知道有沒有雷,盡量不提劇情
阿椒☆CWT68首日P37
10 months ago
9
@Edit 10 months ago
#魔戒
翼龍欸
批踢踢實業坊 - C_Chat
神行客(笑)
我喜歡這個解釋
阿椒☆CWT68首日P37
10 months ago
6
@Edit 10 months ago
@yoomiwei - 【雜】 魔戒之爭(??? 有人放出了目前爭議最大的段落裡三版譯文版外加原文對照。...
我覺得這篇提出的觀點非常好,大概是目前翻到最能直指李版魔戒譯本的核心缺陷。
節錄:
頻繁出現「句子沒有目的性、沒有因果關係。」
因為中英文的因果順序根本不一樣,我們的因在前果在後,他們是先講果再講因。
包含噗首試閱版裡金霹的斧頭因為第四十二個半獸人脖子上有鐵護頸而被砍出一個口也是。原文就是先講「斧子上有個口:因為第四十二個人脖子上有鐵護頸。」
阿椒☆CWT68首日P37
10 months ago
2
批踢踢實業坊 - C_Chat
iwin事件我還可以說是思想過於保守的人不理解對自由的侵犯,不過看這新聞......兒福聯盟不過就是圖私利的偽善團體。
阿椒☆CWT68首日P37
10 months ago
8
@Edit 10 months ago
其實早在新版魔戒譯文出來以前,我已經就被更可怕的封面勸退了......
(眼睛!我的眼睛!)
批踢踢實業坊 - C_Chat
阿椒☆CWT68首日P37
10 months ago
4
因為主持人說可以PO我就PO了,魔道祖師AU的大富翁桌遊,這什麼超級天才的想法
阿椒☆CWT68首日P37
10 months ago
啊......嘶......
#Berserk
delete
reply
edit
cancel
cancel