rth2362
@rth2362
15Friends 8Fans
Karma24.48
male 花蓮市, 台灣, Taiwan
專業日中譯者,2015年入行,翻譯資歷約9年。
擅長領域以遊戲漫畫居多。

參與過的翻譯工作:
モンスターハンター:ワールド、大航海時代V、花騎士、チェインクロニクル、超昂大戦、れじぇくろ、対魔忍RPG、etc

目前主要接的案件是手遊和漫畫居多。
rth2362
2 weeks ago 2
今天要玩PF卡牌版🎉
不過雨好大……🫤
rth2362
2 weeks ago 3
噗浪的回覆不能點愛心耶,對推特移居者來說好不習慣🤔
rth2362
2 weeks ago 8
突然就九點了,怎麼回事🫠
rth2362
2 weeks ago 3
(一個昨天說要翻12000字,然後還沒翻到一半就睡著的廢柴臉)
rth2362
2 weeks ago
PS4死亡藍燈……好幾個月前就該上傳存檔到雲端的……真的不該懶惰……orz 看來法環要在PS5重打一遍了。
rth2362
2 weeks ago
呃,memoq進伺服器維修了……沒辦法,先翻漫畫吧。
rth2362
2 weeks ago 4
大富豪感覺不能翻成大老二,大富豪的變體規則太多了。
rth2362
2 weeks ago
上工了,今天的進度是850行,大約12000字。
rth2362
2 weeks ago
順帶一提,目前手頭上正在翻的案子是世界計畫😌