今天發現，日文寫作老師是漫才（類似相聲）藝人。難怪每週上他的課，我們的笑聲都不停！他真的很會教，很厲害！現在開始可以每天聽他的節目學日文囉。有興趣的朋友，安部老師的部落格邊欄連結有他很多線上節目可以收聽。39tatsuo.jugem.jp/

在Youtube看完郭人豪記錄片『歷史課本之外的歷史－台灣的神社紀錄片』(全十集皆可看到，感謝導演的大方！)。用心仔細的踏查及解說，結構完整細緻、批判則不失冷靜，非常推薦大家看！

1 禮拜3 ê報告。太刺激！

透早洗嘴ê時，發見頂排嘴齒正爿最後一齒竟然有蛀孔！活30歲，頭一粒蛀齒就按呢來發生！那會按呢！？（頂禮拜tsiah kā朋友展講，自出世到taⁿ毋捌看齒科niâ.....）讀博士班以來，身體開始慢慢仔àu去....

今、『すばる』6月号に載られた在日台湾人のアイデンティティを模索する温又柔「来福の家」（小説）を読んでいる。(温又柔、1980年、台北生まれ。父の日本赴任に伴い1983年から東京在住。)

明明這禮拜二個老師的課休講(有四堂不用上),怎麼還是意外的忙!!!好想回台灣, 好想去KTV大唱台語歌!

雖然中譯為「軌道礦車」，但原來「トロッコ」就是運柴用的「三分仔車」。另外一種「五分仔車」則是台糖小火車，載甘蔗，也兼載客喔。

下午去看了電影トロッコ。拍攝手法和配樂都100分，真的把台灣花蓮拍得很美。但步調有點慢，沒什麼對白，這也算美麗特色啦。但是！有些對白卻又切入得太快太刻意，有些內容也顯得有點突兀（這部份不太喜歡；雖然還是不自覺地眼淚流著）。芥川龍之介的原著應該很好看吧。明天去圖書館借來看^^

結束了可怕的一週。明天想要放輕鬆，要來去看電影喔。一部由日本人在台灣花蓮拍的好看電影，トロッコ：

原來花兒的歌也有很多盜版啊。繼上海萬博的主題歌之後，最近日本報導好多中國流行歌抄襲啊。 但話說回來，八０年代台灣華語流行樂壇也有好多曲子是日本曲或英文曲，卻沒寫作曲者是誰～噢噢