杏櫻子
@kyoko_ksp
3Friends 7Fans
Karma45.17
Taiwan
英中譯者.文字工作者

人生樂趣是品味美食,欣賞音樂劇,寫點東西。

祖母取了日文名きょうこ,已經沒機會問漢字是什麼,查到各種可能後想想家裡也種了杏花和櫻花,就帶著這個名字去探索世界吧。

個人網站
合作歡迎聯繫:[email protected]
杏櫻子
2 days ago 3
#台南美食 #旅行
個人感覺秋冬遊台南在吃的方面更加解放──終於不用特別找有冷氣的店家啦。(by耐熱值低的外地人)
和上次的夏至台南行比起來,那時的住宿地點較靠近國華街一帶,心態上也更像是「久久來一次所以想盡量體驗台南味」的短期觀光客,所以用餐時會盡量找當地小吃或老店。
不過,不到半年就再訪的我們開始有種未來也會時不時再來、時間或許還會愈待愈長的感覺,心態上也就隨興起來,不再執著於一定要吃得很(傳統旅遊印象中的)「台南」。
然後就發現──出門走幾步就會被一間好店吸進去。
其中不乏餐酒館、拉麵店、咖啡廳等似乎並不特別屬於台南的餐飲,但幾乎每一間我們吃到的業者都有屬於自己的亮點和態度。

旅遊|食記|下榻在台南市中心可以怎麼吃- 2024秋(含正餐與點心) | 杏櫻子的果實分享站
杏櫻子
3 days ago 2 @Edit 3 days ago
楊双子中的楊若慈剪短髮是因為紀念病故的雙胞胎妹妹……
我懂看到她按旅日李作家的貼文心情會有負面感受,但「看到頭髮就警鈴大作」這種說法就有點過分了。【鏡相人間】雙子之愛 - 鏡週刊 Mirror Media
杏櫻子
6 days ago 2 @Edit 3 days ago
位於 #永康街#巧克哈客 是年紀和101差不多的巧克力飲料專賣店,同時也販售正餐、輕食、甜點和巧克力鍋。

我一直覺得店內給人一種「老派」的親切感,既講究又保留人情味,每次在裡面用餐都放鬆又愉快。不論是一個人想偷閒、想要一場浪漫約會或是朋友間聚餐,都可以來這裡。

第一次進去就愛上這間店,後來我的感情也可以說是他們的巧克力鍋太好吃而間接促成的
或許是因為特別重要,也可能是長久的歷史給人一種不變的安全感,之前總想著要再把品項吃得更齊全再來寫介紹文。
然而,前幾日旅遊途中卻收到店家因為原物料上漲以及大環境等衝擊的緣故,即將於明年四月底結束營業的消息。現在才開始後悔,對店家的喜愛實在該早一點表達的啊。
總之盡快把在這裡的記憶和美好記錄下來,也推薦給附近的大家趁著最後半年去吃看看!

(下收)
杏櫻子
1 weeks ago @Edit 1 weeks ago
最近 #序列爭戰 重映,打算帶沒看過 #刀劍神域 的男友去看(之前是反過來和他去看沒看過的鬼滅《遊郭篇》),為了摸清該提供資訊到什麼程度,就先去巴哈姆特再看一次。

其實電影開頭已經把前因簡述得滿清楚的耶XD。不過可能還有幾件事需要補充,全部都連同心得一起寫在文章裡~

另外關於4DX效果如何,事前在官方的馬拉松直播那裡打聽到的情報可以整理成兩點:
1. 體驗整體來說是好評,很多人都說體感真的讓人更有臨場感
2. 所有人都會提及的是,搖晃幅度很大,感覺幾乎會被甩飛,飲料最好先喝到剩一半(或乾脆不帶)。
(還沒去看的要趕快囉,感覺場次剩不多了!)
方格子:動畫|心得|再看《刀劍神域:序列爭戰》心得(&帶沒看過的親友觀影前如何說明) | 杏櫻子的果實分享站個人網站:再看《刀劍神域:序列爭戰》心得(以及帶沒看過的親友觀影前如何說明)
杏櫻子
2 weeks ago
昨天去古坑華山 的「微風山林自然餐庭」,室外空間廣闊,室內空間也很大氣。
就算不是晚上,在秋高氣爽的時節去庭園閒逛吹風超級舒服!而且今天天氣偏陰天,但朦朧的山景配著咖啡看也很舒壓。
另外,這裡看得到劍湖山的摩天輪,應該也看得到跨年煙火喔!和大家分享一下這個酷地方✨
方格子:夜景餐廳|雲林食記|古坑華山夜景餐廳 微風山林自然餐庭 | 杏櫻子的果實分享站個人網站:古坑華山夜景餐廳 微風山林自然餐庭 【夜景餐廳 | 雲林食記】 - 尋韻
杏櫻子
2 weeks ago 1 @Edit 2 weeks ago
#讀嘛讀嘛 #享閱讀 #雜誌
承蒙總編輯賞識,從9、10月號起,我的文章都會刊在《享閱讀:中學國文標竿》的「生活寫真館」。

《享閱讀》主要設計給高中學生加強閱讀能力,裡面撰文的陣容超強悍(我第一次翻開時真的嚇一跳),排版設計也讓人看得享受。
而且!如果曾經被那種附贈考卷奇怪的閱讀測驗答案搞得很困惑的話,我覺得這本的閱讀測驗出得很棒。

雖然是設計給學測考生,但是我自己作為成年人讀起來也覺得很享受(沒考試壓力寫最後的閱讀測驗其實滿有趣的),而且個人覺得這本也適合國中生的程度,在此真情推薦給大家。
https://images.plurk.com/7ebYLuMGWNaT21a7cv55cE.png https://images.plurk.com/2voIoPYDTAr66EiHS2taXw.png享閱讀:中學國文標竿 9.10月號/2024第17期
杏櫻子
2 weeks ago
#紫羅蘭永恆花園
工作終於歇了一下,好久沒發文了,來宅宅一下(?)
試著帶入角色視角去解析,最後也有以觀眾視角撰寫的影評。
雖然這部動畫看起來更像是春天的氛圍,但是我總覺得這一部很適合秋天看。
在氣溫逐漸降低但還沒有真的很冷的天氣裡,不會因為酷暑而心煩氣躁,也不會被自己的眼淚冰到。可以一個人安安靜靜地點開一集,品味這部精緻的動畫作品究竟刻畫了哪些細節,佈了什麼局,才能用了這麼多老梗卻依然令人潸然淚下。
個人覺得在沒有劇透的狀態下一路看下來感觸會更多。不過,如果您沒看過但不介意劇透的話,也可以直接看看以下文章呦。
方格子:動畫|劇情心得|《紫羅蘭永恆花園》──回聲入耳更加響徹 | 杏櫻子的果實分享站個人網站:《 紫羅蘭永恆花園 》 | 回聲入耳更加響徹 【動畫】 - 尋韻
杏櫻子
1 months ago
在threads上面看到 #一沐日 新的糯香奶茶負評很多,前天太好奇了就買來喝喝看。不知道是不是期望值放得比較低,實際喝的時候覺得沒有想像中那麼不能接受耶。(依習慣點一分糖+微冰)

點逮丸奶茶的時候「糯香」的味道有點像是稀釋的芋頭+稀釋的紫米??或是稀釋的紅龜粿??

昨天再去點糯香鮮奶茶(一分糖+熱),感覺沒有草仔粿可以更純粹地感受糯香的本質,除了鮮奶的味道之外,喝起來感覺像(綠茶+湯圓)/2,確實是糯香🤔

不討厭但確實和本來的味道差滿多的,看看能不能吸引本來get不到竹香的受眾?但對於本來喜歡竹香的常客來說確實會有失落感吧。
(我本來最喜歡的就是兩者之外的高山青奶茶+草仔粿,所以好像沒有影響到太多情懷😂)

(是說昨天才發現永康街商圈的二吉軒豆漿?變成一沐日了)
杏櫻子
1 months ago 6 @Edit 1 months ago
剛剛看到一則偷偷說在問 #INFJ 是真的會為了親人或別人的需求犧牲自己需求,或是說服自己「也沒什麼」嗎?(大概是這樣,我關掉頁面前沒複製到)
把打好但沒在刪噗前發出去的回應貼在下面↓
杏櫻子
1 months ago 1
#INFJ 生活有感
常常在看到衝突的時候覺得雙方的出發點都能理解,也感覺得出來各路圍觀群眾發言的初心(投射自己經歷、為信任者說話、粉絲悲傷五階段、想釐清事實......等)。然後希望外界情緒環境穩定的傾向&覺得互相理解就能緩解衝突的理想就會讓人忍不住跳進去勸架。

但看出來是一回事,有沒有說服別人的能力是另一回事。常常到最後就算不是落得兩面不是人,也會被動吸收太多負面情緒影響自己的生活和工作🫠

好想成為阿爾敏或阿席達卡那樣的人,但仔細想想他們其實也很辛苦🥲

五年、十年前還會努力勸到底,現在每天都要告訴自己十次點到為止就好,提醒自己今天手上的工作做好了嗎?有好好感受三餐的味道嗎?對身邊的人有好好表達愛意嗎?
對外界釋放正面影響力的前提是先維持內心合諧,不傷人的利己也是一種利他。