今天去聽這場

看到一坪的新聞有感

[瞎感][本]
地下室手記/ 杜斯妥也夫斯基
邊緣人心理活動寫實記錄，作家敢這樣剖析人性也是很猛啦。
杜氏都寫這種很令人難堪的真相，推薦有興趣的都應該看看。不要變成這種人，也要搞懂這種心態從哪來，他們是怎麼思考跟看待人事物的。世上就是有這種人心理素質沒搞好也不願意踏實累積，不順心希望整個世界燒起來崩毀，給他烏托邦再好的生活跟物質都沒用，人就是內建自毀機制。
講真，每個人多少會有點逆反心態，這種的太極端了，還是要好好知道自己有幾兩重，也不要忘記認真生活，不要忘記跟追求美好的東西，一直自怨自艾無所事事才是通往毀滅的道路。

今天應老人去慈湖，根本是老人回憶他的青春跟他生命中有光頭的時光= =
發現有點年代的介紹文，翻英文的是哪個看不爽光頭的人嗎XDDDD
真沒人發現？
外國人看到Streams in the Dessert一定很疑惑光頭是很愛甜點下午茶嗎？怎麼死了還要這書陪葬？
荒漠甘泉變成甜品甘泉，基督變成甜點，笑死。

[瞎感][本]
卡拉馬助夫兄弟們/ 杜斯妥也夫斯基
好像看了3天，第一個感想一定是囉嗦 = =
現在回頭寫感想只記得不大正經的部分。
怎麼說，這真的要有點神經才寫得出來這種文，其實就當代社會跟信仰，引用真實作品跟人物的對話藉由角色反駁或贊同，激烈地進行無數大段子自說自話辯證。對我自己看點是觀察人的細節跟心理活動。還有杜氏文筆真的不大行加上自帶的沉重感，看到要中風，他討厭的屠格涅夫相較下實在風雅太多了。

[瞎感][本]
百億の昼と千億の夜/光瀬龍

[蝦感][本]
屠格涅夫短篇小說選；譯者戴啟篁
---
俄國三大文豪，屠格涅夫的文完全沒看過，讀起來竟是意料外的言情，有點少女纖細，帶點小資感(他家境的確不錯)。我本應對愛情跟談戀愛內容沒啥興趣，但就是好看，這就是大師功力嗎? 他寫大自然風光跟風景挺不錯的。
另外，這是買中國湖南文藝出版社的版權，畢竟有俄爹這層關係，譯文還是有基本水準的(用詞)，不過阿霞後面我真沒看懂，到底是怎樣破局的? 算了懶得計較
譯者感覺是個吃貨又很愛自嗨，後記有點話撈，很像阿宅在碎念。

現在BBC三天兩頭就是一篇台灣新聞，以前都是當塑膠欸，久久上一篇，台灣真的是熱點，這算好事嗎？
現在還從料理扯到民族認同XDDD很愛做球

[瞎感][本] 納賽爾丁阿凡提傳 / 列昂尼德。瓦西里耶維奇。索洛維耶夫(前蘇聯)
這本很有趣，中東土耳其跟西亞的民間英雄傳說。
裡面描繪風景跟風土民情很不錯，阿凡提的狡黠又洞察人心非常好看，是有人味的故事。
如果作品是反映當時風土民情，而非蘇俄作者染上的思想色彩，有些點挺有意思的。
1. 處罰人民的手段除了亂開名目苛稅，還有把手下的兵開銷轉給民間養，這招真的很無恥XDDD都不怕底下人認飯然後反叛的喔
2. 可以理解民間英雄為無產階級小民勞碌一生疾苦出口氣，不過我不大理解當時統治階級對無神論者如此反感，這就不清楚是不是作者加料了。
3. 對於統治還是有階級之分，第一部岳父要平分錢，答道世上規矩主僕不得平分利潤，不可無主無僕，無富無窮，無君(艾米爾)無兵。如果小說是真反映伊斯蘭宗教概念。

［231209］等大媽中