Happy LUNAR new YEAR!!!!
先跟大家拜個早年啊~春節快樂!!放假了,玩耍去!!哈哈~
你內心渴望什麼,就會看見什麼。這才是人間真正的因果律。(W.20.5:5)
What you desire you will see. Such is the real law of cause and effect as it operates in the world.
那形成你看法的念頭,絕不會是中性或無足輕重的。(W.18.1:1)
The thoughts which give rise to what you see are never neutral or unimportant.
你所看到的一切,沒有一個是中性的,因為你沒有一個念頭是中性的。(W.17.1:2)
You see no neutral things because you have no neutral thoughts.
你確實有無中生有的能力,然而,不論你怎樣孳生繁衍,都無法將它延伸到到真理實相那裏。(W.16.2:4)
You can indeed multiply nothing, but you will not extend it by doing so.
我的想法乃是我自己營造出來的意象。(W.15)
My thoughts are images that I have made.
我煩惱,是因為我看到了一個無意義的世界。(W.12)
I am upset because I see a meaningless world.
你的想法左右了你所看到的世界。(W.11.1:3)
Your thoughts determine the world you see.
我那無意義的念頭,顯示給我一個無意義的世界。(W.11)
My meaningless thoughts are showing me a meaningless world.