少林寺的教練跟師傅拿了用中文寫的教學計劃及各項拳法﹐功法名稱﹐要我幫他們翻譯。其實﹐我早就在暑假想做﹐並加上少林師傅的照片參照﹐稱為一種德國少林寺的”教科書“﹐傳播中國武術與文化。希望現在開始做不會太晚。

昨天連了少林棍﹐幾個基本的轉棍方法﹐手酸了點﹐不過還可以﹗

兒子參加的籃球俱樂部今天第一次到另一個小城參加友誼塞﹐雖然他很被動﹐也很不知道為什麼搶球﹐但他敢上場(才三分鐘而已)﹐我已經很高興。

休息了兩禮拜沒練功夫﹐今天又再去少林寺﹐挺好﹐滿頭大汗﹗﹗

休息兩天﹐真好真好﹗

講到麥克死亡的原因﹐德國一位醫生研究﹐說﹐麥克在晚期已經無法睡覺﹐必需用麻醉才可以睡覺。這個德國醫生研究近代三百年的藝術家死亡分析﹐發現很多有趣的現象。譬如貝多芬死于鉛中毒﹐但當時治療的方式就是用鉛。佛洛依德拖著下巴﹐狀似思考﹐但卻是因為下頜癌﹐在八個月動了十多次手術。

我上次說兒子到北海是兩個老師帶50個孩子。錯了﹐是四個老師帶兩班學生。

在德國﹐生日不說都不行﹐別人硬要來祝賀你﹐有時覺得那是一種奉承﹐一種虛心假意﹐是一種必需﹐是一種禮節﹐更是一種負擔﹗卡內基哲學中的這種方式來重視他人﹐固然是好﹐但要用之以法﹐示之以情﹐若是因為重要而重要﹐那比不說好﹗

這幾天﹐常連續工作18小時以上(就是晚班以後加夜班)﹐搞的很緊張。唉﹐沒辦法﹐幹我們這一行(自由業)﹐是有一頓沒一頓的﹐能夠多上班﹐多幾個小時﹐就趕快吧﹐免的到下個月同事都在﹐(沒生病沒放假的﹐想多賺也不行。

兒子明天下午從北海的浪島(Langeoog)回來﹐到家應該已經半夜11點了。你是如何對待久別之後見到薪樵的情緒呢 ﹖