Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
stranger6174
@stranger6174
73
Friends
38
Fans
Karma
99.2
male
臺北市, Taiwan
做筆記的地方
stranger6174
9 hours ago
4
@Edit 3 hours ago
【電影文:維榮之妻-櫻桃與蒲公英】電影劇情以原著小說為骨幹,加入了其他太宰治小說元素以及真實人生,而且我覺得還有狂琴難了(Gloomy Sunday)的影子。
前半小時高度還原維榮之妻的場景跟對白,到後來演變成佐知(松隆子)與三位男角的感情故事,最後再接回來原作結局,把最後一句對白「不是人又如何?只要我們活得下去就好了」的情緒推到最滿。
小時候大谷轉鐵輪的劇情來自「回憶」,年輕的佐知為情人偷竊是來自「燈籠」,大谷跟秋子自殺的情節與「捨姥」相似,最後吃櫻桃的結尾當然是來自「櫻桃」。另外台詞還有「蟋蟀」、「Goodbye」這兩部作品的彩蛋。
大谷這個角色其實已經被改編成等同於太宰治了(連捧臉動作都一樣),劇情還有父親是青森縣議員的設定;廣末涼子飾演的秋子也像是山崎富榮,不過大谷被懷疑謀殺是來自田部渥美殉情事件。
stranger6174
Yesterday
7
【電影文:幻幻之交】其實電影前半段我對幻幻的設定覺得有些不解,我原以為萊恩雷諾斯的角色可能會負責些許解釋世界觀的作用,但其實他另有安排,反而是女主角以人類的視角帶著觀眾認識這個世界。電影也從一開始幻幻們找尋新的朋友,轉變成把以前的朋友找回來。導演在一些鏡頭當中也利用光線製造類似鎂光燈的感覺,象徵角色們的夢想。
stranger6174
Yesterday
@Edit Yesterday
【閱讀文:無賴派太宰治生而為人的浪漫】這本書收錄6篇作品,其中2篇(畜犬談、滿願)還沒有讀過,所以一樣主要紀錄這兩篇。
「滿願」(1938年)的篇幅非常短,我覺得寫得是醫病關係。
「畜犬談」(1939年)榮升我前幾名喜歡的太宰治作品,文筆實在非常生動、可愛、幽默。太宰治在故事中用了各式各樣的文字描述自己對狗狗的厭惡、恐懼,還藉由批評狗狗的種族性格來自我批判,結果做出來的行為都是寵狗(包含跟狗狗講話),到後來反而比妻子(石原美知子)還要疼家裡收養的小黑。不過那個時代應該沒有動保觀念,有些描寫還是有虐待情節,像是如寶可夢般命令小黑去打架、毒狗(但是沒有成功)、遺棄的想法。
無賴派太宰治生而為人的浪漫:收錄最青春熱血的〈跑吧!梅洛斯〉等6篇小小說〔新譯〕
stranger6174
2 days ago
【閱讀文:創生記】這本書包含10個短篇,其中3篇(創生記、喝采、犯人)我沒有讀過。
「創生記」、「喝采」是在二十世紀旗手的前一年(1936年)發表,這段時間太宰治藥物成癮,而且這一年他第三屆芥川獎又被黑掉,連譯者都在本書說太宰治嗑藥。
「犯人」真的是非常難得的犯罪小說,結尾處還有反轉,印象中上次讀到太宰治的犯罪小說是葉櫻與魔笛(大牌出版)裡面的懸崖的錯覺。
創生記 | 誠品線上
stranger6174
2 days ago
【閱讀文:二十世紀旗手】這本書包含回憶、二十世紀旗手、燈籠、葉櫻與魔笛、御伽草紙,因為其他4篇都已經在大牌出版跟亞洲圖書閱讀過了,我只有閱讀二十世紀旗手這篇故事。
其實「生而為人,我很抱歉」不是人間失格裡的句子,而是二十世紀旗手的副標題,太宰治寫這篇作品的期間是感染腹膜炎又麻藥成癮的時候(1937年),第四次自殺以前,小山初代在故事中有登場。跟預期一樣覺得不好懂,作品像是交響樂/詩,用「唱」來分成12個章節,前面有點像抒情散文,後面是小說文體,融合生活的無助、苦難,又虛構一場愛情。
臺灣唯一中譯是新雨出版。
二十世紀旗手 | 誠品線上
stranger6174
3 days ago
9
【閱讀文:陰火】亞洲圖書出版的陰火跟晚年,再加上思考的蘆葦(大牌出版)裡收錄的關於晚年,這才是最完整的太宰治第一本短篇集,所以亞洲圖書把晚年拆成兩冊出版了。
其實這本書收錄的8篇作品,我有半數以上看不懂。不確定是當時太宰治藥物成癮所以文字出現混亂,還是他刻意這樣做。另外除了「逆行」以外,原來早期的作品當中短篇連作的文體也常出現,像是本書收錄的「傳奇小說」、「陰火」,還有葉櫻與魔笛(大牌出版)收錄的「怪談」也是。
陰火 - 三民網路書店
stranger6174
4 days ago
【影集文:企鵝人s1e2】這集大致上是奧斯華利用馬洛尼家族攻擊自己的貨,然後過程中隱藏自己內鬼身份的故事。目前還不太確定奧斯華如何讓藉由兩邊的鬥爭還獲取自己的利益,但可以看出他的反應快,誠懇的說謊來獲取他人信任等等的超強能力。看到第二集我覺得有漫威捍衛者系列影集的感覺,尤其這集出現三位捍衛者系列的演員(兩個在制裁者、一個在盧克凱奇),其實有點脫離漫畫的人設了,是完全原創的故事。
stranger6174
5 days ago
7
@Edit 5 days ago
【閱讀文:晚年】亞洲圖書在2003年出版的晚年,其實並不是完整的太宰治第一本短篇集,實際上只收錄其中的7篇小說,另外「葉」被改名為「晚年」。扣掉我在大牌出版已經讀過的小說,實際上我只閱讀回憶、地球圖、猿島、麻雀這四篇,不過還是覺得相當特別。可以想像太宰治的第一本小說集題材、文體相當多樣化,有作者的自傳小說、半自傳創作、沒有採用的小說文字、民間故事、諷刺小說。
晚年 - 三民網路書店
stranger6174
5 days ago
@Edit 5 days ago
【影集文:企鵝人s1e1】其實麥特李維斯版的蝙蝠俠不是我最喜歡的版本(甚至覺得法爾康尼不太像是黑幫老大,像是大牌電影製作人),但是企鵝人影集的第一集還不錯看。劇本相當好,柯林法洛詮釋的奧斯華會讓人不知不覺的看下去。
Max的字幕目前沒有很穩定,感覺是系統直翻的中文。
stranger6174
6 days ago
1
@Edit 6 days ago
【電影文:酷狗寶貝之魔兔詛咒】這部電影在HBO GO看到一半,過了幾天變成Max後發現找不到,反映客服之後確認不在片單中,但是電視台還有播,所以今天早上六點爬起來看。
這部片實在太好看了!黏土動畫呈現了數位3D沒有的質感,而且兔子跟阿高越看越可愛,角色的表情變化也相當細膩。不過早上電視聲音不敢開蓋太大聲,配樂其實也不錯。
delete
reply
edit
cancel
cancel