把能搜到的大部分聖露西亞的研究論文都抓下來了，手上那本掃進去，拜託朋友從國外帶的書回歸應該可以慢慢開始加勒比海之旅了、、、

好久沒有紙本筆記本唸書和寫心得了，意味的靈活。雖然沒有辦法像楊牧老師三個桌子，但以後紙本回房間書桌念，電腦在書房用好了，感覺這樣工作方法有分開念得更好。之前讀Sahlins也在房間進度飛快打開來

也有可能是這幾天真的廢夠了然後物極必反直接電子垃圾量塞的夠滿才能這樣好好念

看到有人大放厥詞說sci hub是免費正版書籍我想我是不是搞錯了什麼...

翻譯翻一翻，澡洗了洗，和伴侶深入對談打開一個結之後。突然知道國藝會和國科會的計畫剛往哪裡發展ㄌ

小時候覺得為甚麼有名的作家都不是教授，後來知道學術升等和創作是要分開的；又過了一陣子會很惋惜為甚麼進到學院當老師的人創作量銳減；現在才知道這兩者真的很難平衡，尤其我的兩個腦袋還刻意被自己拆開。

一直以來都以奚密的譯本為圭臬，結果發現翻錯好多

如得其情，則哀矜而勿喜
請記得

楊牧文學獎的獎金好像降了，多了專書獎被分攤掉了嗎？那這樣如果我真的三年後寫得出來獎還會在嗎q

Walcott真的好難翻，五句和標題就查了一堆資料花了一個小時。但也是必要的，需要了解加勒比海，也是因為這樣我才喜歡他

一神教的意象真的很強力，應該說亞伯拉罕宗教的意象都好強力。儘管對相較神學對佛學比較熟，但要調度的話高上好多