「想我了嗎?」自己笑著。
「我的確很久沒出現了，不過誰會留心?」

「萊辛巴赫真是完美的終點。英雄總是短命，不是嗎？儘管甜心強調他絕不是英雄，唔，他必須是。」

「莫蘭說他想換個住處，我該請人建座狗屋嗎？」

「哈德森太太真是比Shirley Booth還適合女傭的形象，看看她把你們打理的多好哪。毛茸茸的拖鞋、頭上戴著髮捲、手裡拿著托盤，『男孩們！該用餐了！』」用浮誇的動作和上揚的語調，舞臺劇演員似的演著房東太太的樣子。
「或許哈德森太太也願意幫你們清理糊了一地的腦漿和血液？不過如果你們走了，她會很傷心的。你們可是她的好男孩呢。」

「或許改天我能到聖三一學院去演講也說不定，題目就訂『世上金魚如此可愛』！可比BBC 3的節目或哈姆雷特好多了。」

「『上天可證，上天可證我多想自由！』」隨著輕快的音樂哼唱起來。「皇后樂團總是百聽不厭。」

「脾氣、脾氣、脾氣。無趣的夏洛克，無趣的約翰和無趣的221B。烘焙的味道，哈德森太太肯定在做蘋果派。」

「頭骨、頭骨、頭骨，哈德森太太說它違反健康與安全條例了。夏洛克會很傷心的，比利先生是他的好朋友。」

「該走了、該走了，221B之旅，下次再見——」

「一隻蜘蛛？說真的，他就只能這樣形容我嗎？」
「嗯，起碼他不把我當普通人。」像是看到了什麼噁心的東西般皺起臉龐，「雖然普通人很可愛，他大概是最能理解這點的吧。」瞧瞧他那隻可愛的小狗—天啊，多麼忠誠的生物，夏洛克就愛他。
「『夏洛克最愛我了，我是他忠誠的小狗狗。』」捏尖嗓子模仿軍醫說話的方式，自己也忍不住笑了出來。
「你怎麼能這麼平凡？」

「無聊——」雙手大張，向後倒在床上。
「Daddy想要再養隻狗。」

「或許改天可以讓莫蘭和約翰小狗狗來一場狗狗聯誼也說不定？雖然夏洛克會吃醋。」