nekota
@ginny9685
19Friends 5Fans
Karma75.2
female Taipei, Taiwan
還是無聊來編輯一下資料。

佛系徵友,我也要跟流行來搞個自介
戳友戳關注都可可喔!I need friend(?)
自介精簡版
@ginny9685 - 好像原本的自介太囉嗦了 打個精簡版ㄉ - 最近的坑:惡癖、新世界狂歡、沉月、可...
自介囉嗦版
@ginny9685 - 自介串 下收
nekota
2 years ago 5
nekota
2 years ago
https://images.plurk.com/3P1S6c876YWsju3FGSWsqn.jpg
太開勳ㄌ
nekota
2 years ago @Edit 2 years ago
https://images.plurk.com/72aaGFFS5ZYjb4CfHjS4Tp.png
月食02
雖說看攻略好像有很多地方要防禦
但怎麼 我只有防禦隨興突襲 就過了?
反正就6、11、21、26回合
隊伍裡初始血量最低的防禦 好像就會三星過了?
其他說該防禦的地方 打不鼠我
https://images.plurk.com/9LO2I4t32wP8vdFCKCsNc.png
月食03
開自動打昆西 就能三星過了😂(血量感覺至少要超過3000)
#新世界狂歡 #月食02 #月食03
nekota
2 years ago 1
最新消息啊啊 惡癖3台版好像快有了
我慢到快被出版社追上了🥹
幸好第三集只剩一個第16話
我會比長鴻快一點的
#惡癖 #第三集
nekota
2 years ago 3
https://images.plurk.com/720n8MQSyIfHqB7kMZOu55.png https://images.plurk.com/2G6RxrQLrOQPVrkz6rEOKP.png https://images.plurk.com/2QZXhWYUT9SUNBK01GiuDG.png https://images.plurk.com/57sWuc4fgWauS8jddGqA63.png https://images.plurk.com/24zZcb5dz6bXplKnrBInJZ.png https://images.plurk.com/6m09Tj5fUCvUrXUaakJVh9.png https://images.plurk.com/4833ytz8XjVO2o3SnNqSKD.png
終於打過月食01 其實也是挺抖的😂
蜜話除了墨菲只開三房之外 其他隻都五房開滿了
打發下收
#新世界狂歡
#月食01
nekota
2 years ago 5 @Edit 2 years ago
https://images.plurk.com/5GLS29MrBKFNp6XWu7P9QP.png
我只能說 惡癖第15話
我終於如期翻完了啦(被打
-
在翻譯的過程中 也更加深入的了解每一句對白 和角色的心境
惡癖第三集其實蠻沉重也蠻感人的
從第12話結尾的失去的錯愕與悲傷 第13話逐漸麻木也有些許的放棄的感覺
到第14話第15話 在與不同的人交談後 逐漸理解以及準備要來個追妻火葬場
在一遍又一遍的校對過語句是否通順後
有些地方的對白真的是很美又很感人
#惡癖 #第三集 #第15話
nekota
2 years ago
https://images.plurk.com/3ulqVfosUWpMZXoqoQybRp.jpg
本本都約好星期五送到的嗎(?)
#兔赤合本
nekota
2 years ago
https://images.plurk.com/6bcNmMNlmJdYcLjEs2NFVX.png
京阿尼.....真懂得如何抓住我的心(錢包)
#free
nekota
2 years ago 3
https://images.plurk.com/20uAyWicZ3LucAvCD1tVpw.jpg https://images.plurk.com/3iYtjWojmEX2zoTdaeqyoA.jpg
好.....香.......
到底哪來的帥哥學長?也給我一個吧謝謝
其實帥哥都喜歡陽剛的東西例如男森(?)
#語意錯誤
nekota
2 years ago 1
https://images.plurk.com/5eUDwjEEi6zfRY60bzsmsH.png
效率低落的一個月XD
終於是把翻譯先翻好了
剩下就是校對一下、順一下前後文
然後嵌字
應該星期五可以弄完...吧
不敢亂立flag
#惡癖