鴨鴨🐺威樂威化餅批發
@dduckth
36Friends 102Fans
Karma95.28
female 校門口的蛋餅店, Taiwan
為我愛的人施展翻譯魔法♥

泰圈常住，LYKN狂熱中，
威廉只准跟我寶樂高結婚。

中泰翻譯，筆名烤鴨的鴨，發案合作前可參考
△ 影音翻譯集中
△ 或偶爾更新的 Medium
△ 詳細履歷可私噗詢問
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
2 years ago 6 @Edit 2 years ago
各種Talay的噗好像會越來越多，
只好置頂起來（方便自己發瘋）


表符包鎮樓（持續更新中）@dduckth - [Talay表符包] 對Talay的愛無從排解，立志成為Talay表符富翁。@dduckth - [Talay表符包 - MyEng] My Engineer的部分太多只好獨自拉出...
#TalaySanguandikul
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
1 years ago 3
bamm - เกือบเป็นแฟน (Close Enough) | OFFICIAL M/V喜
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
1 years ago 2 @Edit 1 years ago
#LYKN 第三支單曲《暗戀死不了人的》正式MV 台繁字幕上架囉！LYKN - แอบรักไม่ทำให้ใครตาย (NO WORRIES) [ OFFICIAL ...
依舊是趕鴨子上架
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
1 years ago 11
วิลเลี่ยม จักกะปรั๊ดดดดด on X我需要知道這是什麼狗
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
1 years ago 5
ยินดีที่ไม่รู้จัก (official MV)啊...真的好喜歡...
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
1 years ago 1
阿姨真的好喜歡小仙子... 你一定會有發光發熱的一天的... 阿姨會等你的下一支單曲...
https://images.plurk.com/7E68CwHHgKZlLInEDxIn3B.jpg
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
1 years ago 5
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
1 years ago 10 @Edit 1 years ago
#LYKN 3rd Single 第三首單曲《NO WORRIES》集中樓
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
1 years ago 4
https://images.plurk.com/6nNMchcZcS2KzeTGCMD6mf.jpg
什麼意思？？？
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
1 years ago 10
是不是因為英字總是把ดื้อ翻成stubborn，它的中文才一直被翻成「固執」啊？
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
1 years ago 6 @Edit 1 years ago
萬事問噗浪

不知道有沒有人碰過同樣的狀況，
自從開始在推特發照片後，我就一直遇到這個問題，
每次只要用APP上傳圖片，我的圖片最底下都會像這樣，有一條像是圖壞掉的區域……
https://images.plurk.com/2DZcZeXz3dOhKdSy7kvF7U.png https://images.plurk.com/1OSpXHVzEv89fuFl8PeddZ.png