#售物 #合奏



多組拍立得售，詳細資訊下收。

不算夢噗的噗

#歷史
Facebook國立臺灣博物館鐵道部園區，台北最新親子景點室內展覽(姊姊遊記) @愛吃鬼芸芸
這週決定去這邊逛
太久沒fo相關訊息，沒想到鐵道博物館已經開了，不管天氣怎麼樣都該去朝聖一下

ಠ_ಠ - #原神 看到一堆說魈這次復刻完後就會變成棄子 心情變得好複雜
忍不住回了。
坦白說每個角色都有自己的玩法，抄作業跟著影片打深淵也是一種，真正對角色有愛、甚至是想挖掘遊戲樂趣的人會去開發角色更多可能性。老是在喊哪個角色退環境、哪個角色只能當倉管，只是單純想無腦爽玩吧？沒有真的對角色下功夫研究的，只能說一聲雲玩家。

南瀛天文館 on Facebook
已經不知道該用什麼tag了，南瀛天文館和市長回覆太有趣XDDD
致電投訴(？)的內容總是不會讓人失望欸

一點將軍的話題。

#原神

【討論】鹿野院平藏 @原神 哈啦板 - 巴哈姆特

腰際旁邊的東西是十手，江戶時代的捕快用來應對武士刀攻擊使用的工具，使用得當也可以擊碎骨頭，不過基本上還是要配上持有三道具的同心或與力更安全。

看來鹿野院是單手劍應該滿穩了。

#詩翻譯 #心得
關於日文詩。現代詩裡很喜歡用疊字表達聲音融合景色，一方面方便想像，另一種容易藉著聲音大小傳達出畫面遠近。

「雨的地圖正在向外攤開，從民家的垣下溢湧的小川，到界線頂處為止依然啪噠啪噠地滲出範圍」，裡頭的疊字不像雨打落地面，很清楚地表現出是雨落成川流、不停翻湧打在溝垣邊界的聲音。比起以形容詞長段去描述，這種簡單的手法少了藝術感，可是也平易近人。

睡前還是來個簡易的翻譯。因為翻到很喜歡的和色推，不翻總覺得事情還沒做完(ry

起初是看見琉璃色的介紹，往青色系找著看到和綾人髮色很接近的顏色，日文名是み空色，寫成漢字則是“御空色”。形容是有如清澈透明的秋空一樣的薄青色，み空既是具有高雅意味的對天空之美稱，同時“御”一詞也是對神、自然、皇室或者各種神聖事物的接頭尊稱。

在各種以天色做由來的和色中，み空色以“御”代表對天空的尊敬，是美麗又高潔的顏色。

#天文

事件視界望遠鏡（Event Horizon Telescope, EHT）全球記者會──關於銀河系中心之...