只要沒有太陽，真的好冷....

再經過多年重讀簡愛，觸動心靈的部份依舊。不過，年少時對於很多似懂非懂的部份，現在讀來都懂了。最新出版的翻譯版本，原以為翻的難得的好，不過讀完之後不明白，為何明明是台灣人（譯者還跟我們同年代）內文卻用了許多大陸字詞，算是小遺憾。堅定的人格與向上的精神，與美好的愛情，過幾年...

Google+ & Facebook 同步發表，連結成功！：https://imorse.net/publi...

給薪颱風假？有必要請的確實該體諒準假，不過我還記得很清楚，金融風暴時比這個還強好幾倍的颱風大家還是自己想盡辦法去上老闆不支薪的班，生怕因為不積極被說不用來了。給假不支薪對長久來看應該還是比較實際吧！

偏偏現在喉嚨痛，撐了兩天，多喝水還是無效。真的得花很離譜的錢去看醫生嗎？

[轉噗]給女人的八字真言： 「有公主病，沒公主命！」 真是中肯又老實的八字箴言~

樓上的水管應該是塞住了，一整個早上一直聽到食物處理器馬達的聲音。我家的也堵住了。好了，還拖著她的塑膠拖鞋在地板上不斷來回，避免我頭爆炸，所以我開始打麵糰，Kitchen Aid的聲音整個蓋掉樓上在鑽地的聲音，不過一切好像快要爆炸了的混亂。拜託我家水槽快點通哪！

讚！tw.news.yahoo.com/articl...

冷到無法走出門。還好，被困在裡頭至少還有存活下去的食物。網路還是沒有弄好，已經打去溝通兩天了，不同人打通話時間不相同，但是結果都是一樣，就是他們無法理解為何我們不懂一台筆電只能用一條有線我們會不懂？他們更加無法理解台灣人說那一條cable應該不能鎖定只有一部電腦可以使用。

好想吃：臭豆腐、珍珠奶茶、蚵仔煎、大腸蚵仔麵線、肉圓、肉粽、燒仙草、桂圓紅棗薑茶、薑汁紅豆湯圓，還有鹽酥雞跟滷味...