我覺得我有病
為什麼我要動不動就討厭別人，應該我心裡有什麼障礙

為什麼滿版刺繡感覺這麼帥

去玉山跨年好像很狂啊啊啊啊啊

筆譯結案、志工活動結束了，多益也考完了，進入十一月稍微可以休息一下。
然後接著要做兩次簡報，寫下一次志工活動的申請書，確定下一步的方向要去哪裡，然後月底打比賽。
感覺每天都很精實。

寫翻譯好餓
我覺得我是超耗油的車。然後也沒有比較好開。

翻譯還沒寫完（扭

覺得現在是一個很微妙的狀態。
接日文活動的時候常常覺得有長足的進步，但不做活動的時候覺得瘋狂退步，日文都亂說。
最近的練習有一個明顯的改善是開始會仔細的留意日本人的用字遣詞，開始會考慮如果是我要當場口譯的話該說什麼。
進步最快的方法就是實戰，然後看看厲害的人開開自己的眼界，只是得到機會之前也需要爭取契機，繼續努力的話應該還能再看看前方的風景。

「明信片」
那個今年底或明年初，想要收到明信片的人可以跟我說一下嗎？

喔喔喔喔喔喔喔我終於要從志工活動畢業了嗎，終於接到第一個正式而且收錢的翻譯了

忙到沒時間跟日本網友聯絡人就消失了 嗚嗚，又要重新開發了嗎嗚嗚