好期待新年，因為就可以開始翻小說<平安如江河>了！

你們的靈魂不同，你太強，而她太弱，你總會灼傷她。

就知道Google會這樣，明信片一張張疊上去，直到全部蓋住字。不過，還是祝大家聖誕節快樂！

文學的起點 - udn部落格

今天一早經過市場時 滿街都在賣湯圓 我就說難道今天是元宵節嘛？ 說完 就想完了 又不知道亂說些什麼了 趕快逃走

好高興和我小說中的人物原型又碰面了，雨涵，若魚，還有常常犧牲色相逗女孩子們一笑的文湧……好像回到從前的感覺耶！

好傷心的一天，不過還是把當天份的翻譯做完，為今天的自己拍拍手！

懷念單純寫作和翻譯的日子！心裡只裝著這兩件事的生活！

開心的shopping day！

字典校稿終於完成了，回來作翻譯的感覺真好！