【Kyo 畢業直播雜談相關】
（我流即時渣翻搬運）

：這個時機真的糟透了，原本沒打算這麼快接著Pomu之後畢業的：看著大家在我之前畢業真的很受傷，我真的沒有打算想要要傷害大家的，但是我要新的事情要做
：當然我私下會跟他們出去，在你們看不到的幕後
：我從出道後就知道，我和其他所有人都不一樣，像是我的幽默感和大家都不太一樣
：我真的很感謝大家給我這個機會

：VOD都會保留下來，你們可以翻看
：我希望你們(粉絲)在我不在之後能夠繼續保持聯繫

：接下來會有聯動也會有突發

：接下來Niji EN一定會有好消息的不要擔心，我保證，我真的很抱歉選在這麼糟糕的時機畢業

：因為身為Kyo想做的事情都達成了，所以不想駐足不前。有好消息就有壞消息，別太難過了 ：你們情人節還要跟我一起度過的喔

【Meeting The Music Producers of Our New Song! 】
（Noxtyx 新歌創作過程幕後）(九分熟熟肉)
-開場自介就因為Uki和Sonny同時說話而搞得大家笑場
Sonny：你們在笑什麼啊？
- Uki：我是Uki
Fulgur：（崩潰大笑）你甚至沒有講出自己的姓氏

【Mika畢業宣告感謝信中翻】

我將會在12/28終止我在Nijisanji 的Vtuber 活動。

（接留言）

Mika Melatika 👻📌 NIJISANJI on X

【Mysta的最後一封信】
致我忠實而可愛的Mystakes們：
當我寫這封信的時候，我的內心充滿了難以脫離的情緒。兩年前，我加入了這家公司，並開啟了一趟旅程，隨著時間的推移，這趟旅程也致使我建立了一個美好而充滿愛的社群。

（平時定居臉書烤肉的但是因為被鎖了所以搬運來這裡繼續）

【0827 Mysta 的畢業典禮......生前葬？】（我流直播紀錄集中）
【直播副標題：謝謝給予所有的回憶，我永遠都不會忘記你們的】
🦊：開始這段旅程的時候與現在相比，真的差很多，光想像都覺得瘋狂。不光是我，我覺得你們都隨著時間而成長了。
看著我們過去兩年的成長，真的很有趣，謝謝你們讓我的夢想成真，沒有你們一路的支持，我沒有辦法走到現在。
這無關你是否斗內、有沒有加會員，就算是回覆我的推文、在影片下留言、在Chat互動。

🦊：請永遠不要覺得你做的不夠，我看到很多人對我說抱歉說為我做得不夠，我也看很多人斗內說支持我支持得還不夠。
各位，你們做的夠多了。我才是做的不夠的那個。（強調）

【Ike Eveland 7/26的會限】
觀影後的雜談約2：38：28左右的內容(約近半小時)，推薦補檔
如果有需要這段的翻譯的人可以帶著Ike會員畫面截圖私訊我，請保持禮貌，禁止外傳，禁止斷章取義（只有翻譯重點部分，檔案標題會說明，快速翻譯所以用字可能不完全精準）

有任何問題或是有私噗都可以留言

PS.因為知道這個消息才買會員的也可以索取，但是請務必附上真實的截圖，有疑慮的我不會給檔案
&只丟一張圖過來什麼字都沒有的我也不會理喔

【Ike關於這次活動no show一些說明】（我流翻譯，嚴厲禁止斷章取義拿去偷偷說和匿名版之類的地方吵架）

Chat : 你有為了沒有出現（在活動）而道歉了嗎？
✒️：是的，我在推特上道歉了。我和經紀人談過了，也和他們道歉以及為了造成他們的困擾而道歉。接著我問，那我們該怎麼做，畢竟我搞砸了？他們就告訴我，好的，我們發一份聲明，你也發一份聲明。真的沒有太多我們能做的事情。
✒️：我的確有問過他們是否有任何我能做的事情，像是某種線上的活動，讓所有有付門票錢參加活動的人可以參加，這樣我們也能多少做一些補償，但是這執行起來太困難了，而我真的覺得對於這件事情感到非常、非常的糟糕。我整個在我的部分嚴重的搞砸了。而我只能從現在開始盡我所能，做得更好。

#售 轉噗感謝，擾民抱歉
1. 和果子和風套裝（羽織+半裙+手袋）1250元；尺寸L；二手狀態良好
2. JK少女血誓僅裙，400元；尺寸M42；全新未穿過 （暫時售出）
1和2如能到貨兩天內取貨可折50元，兩個一起帶1500元
【交易方式】賣貨便
【寄貨方式】賣貨便
【其他備註】
需要提供ㄒㄧㄚ皮買家評價截圖或是賣貨便取貨率截圖避免跑單
東西寄放在朋友家，有意購買可請朋友拍實圖確認

#售 轉噗感謝
小軍官售出，其他商品在留言尚未售出

【商品名】小軍官短袖OP+短手套+帽子，尺寸S
【金額】以上全部2100，爽快交易者2000
【狀態】穿2洗2，狀態良好
【交易方式】賣貨便
【寄貨方式】賣貨便
【其他備註】
需要提供ㄒㄧㄚ皮買家評價截圖或是賣貨便取貨率截圖避免跑單
東西寄放在朋友家，有意購買可請朋友拍實圖確認

彩虹社音聲翻譯
彩虹社EN音聲翻譯
皆英翻中，包含英文逐字稿，近期完成的下收，過往翻譯集中收留言
Mysta Rias 2023生日
Pampering & Scolding Voice 2023 （已完成Shu、Ren、Kyo、Luca，其他人的製作中）

請直接自帶購買證明私噗即可，沒有索取期限（也可以私訊臉書，這裡比較常用臉書）