閻翎
@angry3435369
46Friends 40Fans
Karma106.36
female 羽ヶ崎町, Japan
日中遊戲譯者。

長草的blog:☆豆芽菜新本部★
遊戲心得:遊戲心得
原創小說心得:原創小說心得
韓漫心得:韓漫心得
閻翎
4 months ago 5
發現電腦用久後網路速度會越來越慢,慢到連測網速都沒辦法測,但重開機後就會恢復。所以,果然是電腦有點問題……?看來又要從現在開始存電腦錢了
閻翎
4 months ago 1
好不容易過年趕稿完,以為可以休息了,結果才休了半天又有工作來了……
其實也可以不接,但是沒有財富自由的SOHO想珍惜每一件案子,只好咬牙接下來了。
閻翎
4 months ago 1
看到新聞說某網紅徵助理,薪水被網友嫌低之類的,我也覺得薪水滿低的,但主要是想講看到有人說「開車又不是要你八小時都開車」,聽起來跟口譯會遇到的殺價方式很像。
「不是要你一天都在翻譯,有時候不用翻譯,在旁邊休息就好」,言下之意就是哪怕人在現場待機,沒有翻譯就不該算錢。
閻翎
4 months ago
哦,對了,今天是GS1-3發售日……不過我要等下個月再買了,反正買了也沒時間玩。
不過GS3好像是移植DS版……我滿喜歡天使惡魔系統跟2.5D,所以應該不會買GS3……應該啦w
閻翎
4 months ago
《SEXY田中小姐事件》編劇跟原作者該不該見面談一談?重要的是作品而不是原作者? | 宅宅新聞「我重視的是原作,而不是原作者」……欸不是,沒有原作者哪來的原作?這種說法感覺像是直言:我們只重視原作IP帶來的熱度,但完全不在乎原作的內容(eyeroll)
閻翎
5 months ago 7
又看到帶小孩燒炭自殺的新聞……到底為什麼要帶孩子一起死?是有問過小孩要不要一起死嗎?最小的才三歲耶……
閻翎
5 months ago 6
吾家健身趣 -4分鐘鍛鍊全身-玩了一下體驗版,一次課程結束會喘,不過判定很鬆,就真的滿在家做運動的感覺(?)
閻翎
5 months ago 6
看了迷宮飯,有點好笑,但開頭是妹妹被龍吃掉耶,哥哥感覺還是很輕鬆……大概是因為這是一個可以復活的世界?
閻翎
5 months ago 8
@bamboo772 - PTT 近視雷射手術 )我身邊也有人去做過雷射。老實說能不用再戴眼鏡真的很吸引人,何況我連隱形眼鏡都不會戴,總是戴失敗,所以我也有考慮過雷射。
但稍微查一下發現可能會有後遺症,我就直接打消念頭了。不管出現後遺症的機率是多少,只要有機率那就是能不要做就不要做,畢竟跟健康相關的事我賭不起。
閻翎
5 months ago 2
去吃家裡附近很有名的羊肉爐老店,結果超失望 大概不會再去第二次了。