只是想說說字幕
劇場內演出的歌仔戲投影字幕普遍是國語中文，
電視播出的歌仔戲從以前的老三台到現在的公視也是國語中文，
但不太清楚在公視台語台播出時是否會轉換成台文字幕，
字幕功能應該是要輔助觀眾了解台詞，
原po長時間看歌仔戲也不一定能全部聽懂，
如果是打台文字幕，原po可能會發生:
聽不懂的地方看字幕，但看台文字幕要逐字默唸一遍，在腦中翻譯成國語中文才能理解意思，
但歌仔戲還要看演員的身段表演，實在不需要花太多時間在字幕。
#1624

跟風

五吉就買威力彩

買【預約-2/05止】何羿無『 Rebirth 』哈利波特
是漫畫本，但TR/HP好想收，但是為啥有H情節啊orz，我討厭H，我要劇情多多~

[心得] 耽美 有種你再撞一下 by巫哲

[心得] 耽美網配 每日一艾特 by川辭

[心得] 耽美 我聽過你的歌 by一枚叉具

[心得] 耽美 重生之世外桃源 by風吹翦羽

【一段音頻引發的JQ】CP：霍然(腹黑痞子悶騷冰山總裁攻)X周胤(炸毛直男受)，這篇超歡樂的，看的時候嘴角一直往上揚。周胤有個網路歌手的身分，在網路上被某人盯上，肉麻語言外加調戲不斷，活脫脫一個痞子；某天總裁霍然發現員工周胤就是每天在網路上被他調戲的人，繼續調戲之~上班用手機偷看(工作一段時間就看一小段)，整個鱉到快內傷XDDD

[心得] 耽美 我的教主不可能那麼可愛
看這篇文時，一直想到揚書魅影的楚大俠和君教主>"<，，最喜歡第二部的君教主~www

寶蓮燈同人《局外戲君惱》，好好看啊~二哥能得到幸福真是太好了QAQ，還在原創板發表心得文， [寶蓮燈]局外戲君惱，居然有六百多P幣啊我的天XD