都雪
@MiyakoYuki
New Taipei, Taiwan
快樂的自由譯者。
中⇄日商業/非商業委託開放中。
回饋感想指教歡迎來匿名留言板～
日常趕稿比較不常用，偶爾會上來做記錄。
譯作、自我介紹可看置頂，歡迎搭話聊天⭐️
合作信箱：[email protected]
Twitter
中⇄日商業/非商業委託開放中。
回饋感想指教歡迎來匿名留言板～
日常趕稿比較不常用，偶爾會上來做記錄。
譯作、自我介紹可看置頂，歡迎搭話聊天⭐️
合作信箱：[email protected]
置頂自介 
對譯作有建議或問題歡迎參考這裡
河道組成：翻譯噗40%、工商宣傳40%、分享文10%、日常廢噗10% 噗文開頭都有內容標籤，可以自行繞開不想看的噗文 
只要保持禮節，歡迎留言和內向的我交流 
內容轉載麻煩註明出處或直接詢問我 
列表等下收
【非譯作聲明】
青文去年七月出版麻生実花老師的
『可以用老師來練習SEX嗎？02、03』
這兩本作品並非我的譯作，是日方翻譯。(如圖)
無論翻譯好壞，讀者對此作品是褒是貶，
我都沒有辦法為正篇內容背書也無福消受。
不敢說自己翻得有多好，
但若因為這次的誤會影響讀者選書的判斷，
實在對不起其他作者，特此聲明。
（青文已回覆，底下更新。持續追蹤中）
青文去年七月出版麻生実花老師的
『可以用老師來練習SEX嗎？02、03』
這兩本作品並非我的譯作，是日方翻譯。(如圖)
無論翻譯好壞，讀者對此作品是褒是貶，
我都沒有辦法為正篇內容背書也無福消受。
不敢說自己翻得有多好，
但若因為這次的誤會影響讀者選書的判斷，
實在對不起其他作者，特此聲明。
（青文已回覆，底下更新。持續追蹤中）
【匿名留言板 募集讀者回饋】
走過路過不要錯過～（嗯？
平時很少有機會可以聽到讀者的聲音，
為了更精進自我，
希望對我的譯作有任何問題或感想，
都可以到匿名留言板告訴我心聲
錯字、批評、稱讚都可以，
只要我有看到＆有時間＆是我翻譯的都會盡量回應
不過在各位留言之前，
希望可以把下收部分先看完
走過路過不要錯過～（嗯？
平時很少有機會可以聽到讀者的聲音，
為了更精進自我，
希望對我的譯作有任何問題或感想，
都可以到匿名留言板告訴我心聲
錯字、批評、稱讚都可以，
只要我有看到＆有時間＆是我翻譯的都會盡量回應
不過在各位留言之前，
希望可以把下收部分先看完
