貓之日……？所以那跟我又有什麼關係啊！別再用奇怪的表情看我了快給我去睡覺バカ村！

ヒャッハー！メリクリー！
班上的女同學似乎很開心啊、交換禮物……什麼的？總覺得跟這種氣氛有點格格不入啊。

今天下課的時候我還是跟平常一樣要去找御幸那傢伙說話，結果才剛要開口就聽到沢村在門口大喊大叫著「生日快樂——！御幸一、不是！！御幸先輩！」
本來想要直接出去教訓那個笨蛋的 ，不過今天是御幸的生日啊……那傢伙看起來也不是會很在意這種日子的人啊。

ヒャッハー！ トリックオアトリート！！
昨天晚上就看到沢村很開心地把像南瓜一樣的水桶放在床頭，真的是個笨蛋！

……之前確實是跟沢村一起看了神偷奶爸，但是劇情都差不多忘了。

不過印象最深刻的部分就是那個什麼……，反正就是有個單眼黃人像風箏一樣在天空中被拖的時候，正面突然飛過來一隻鴨子，結果那傢伙還很開心的抱著鴨子說「呱呱」的那個畫面。

. ⃢‎・‎ ࡇ ・⃢ .

俺もやるわ、
バッティング？

くっそ寝み……昨晚完全沒睡好啊。眼皮好重。

沢村！快一點啊不要再拖拖拉拉了！我已經準備好了。
ヒャッハー！！訓練之餘果然就是要看點電影啊！

ハ、ハクション——！怎麼一直打噴嚏啊…… 是天氣的問題嗎？還是有人在說我壞話啊。