I think they were really trying to protect all their fans and didn't want to see any controversy, and that's why they chose their words a little wrong.
If I only looked at the machine translation, I would inevitably translate it into direct words and see it as a harsh argument 😌.

Also, with the Japanese culture that thinks that the most important person should apologize for now,
U who wants to take all the responsibility for now is not good! No!😡
Other than that, I don't think there are any completely bad people, including those who left because of this incident!

日本語

私は日本人だし、中国語は翻訳機を使わないと読めないから指摘が間違っていたら謝ります。でも私はこれだけは伝えたい。

彼らは本気で全てのファンを守ろうとして、そして論争を見たくなくて、それで少し言葉を選び間違ったんじゃないかなーと思うのです。
私も機械翻訳だけ見たら、どうしても直接的な言葉に翻訳されて、厳しい言い争いに見えてしまうので😌

あと、とりあえず一番偉い人が謝っておけばいいだろうと考える日本文化と、
とりあえず全部の責任を背負いたいUさんがよくない！ ダメ！！
それ以外は、今回の件で離れた人も含めて、完全な悪人はいないと思ってます！！

Sorry if I bothered you
I’m a Taiwanese U-rei, and I was so confused after watching their stream yesterday, but I think I can understand now.

To be honestly, 'ATTACK' is a strong word.
even some of the audience on that day, got confused and frustrated, but they were still trying their best to send some feedback, and some advice.
At least from my side, there's no such an 'attack' situation.

I won’t blame on anyone for these kinds of accidents.
However, I don’t think over-apologizing can solve all the problem.🥲
The thing is, before you apologize, you should be aware of 'what do you apologize for'.
I mean, how do you know what is the problem if you didn't see the whole picture.

Love is the reason we follow U-san, but that doen't means we should accept unreasonable things.
Everyone should take the responsibility for what they have done.
I just hope we can be less emotional, more logical.🙏

wanglily0523: Thanks for listening to me.
It is good to discuss.

Whether they were trying to protect her when they said it, or whether someone actually "attack" the organizers via DM or other means that we can't see, only they can know for sure.

Did she not tell them the real reason for her confusion?
Could it be that she deliberately hid the bad part of her story from them?
She is trying to make herself look favorable.

These are some of the opinions I saw in that thread.
I am one of those Japanese who is not good at arguing, so even if this is what is needed for discussion, when I see this opinion (imagined) through machine translation, I feel that everyone is "blaming" her, for what happened🥲

Cultural differences are huge.
And I think they realized that they had misunderstood the cause of the confusion, so they decided to keep the VOD private😌

We all love U-San and don't want to be misunderstood by them, and it saddens us when they misunderstand us.
I am relieved to hear more and more calm opinions as the days go by.

They are people who have made a lot of mistakes and learned and grown even before they became what they are now.
They will be more wonderful this time, too. I will wait for it.
Thanks for reading my long story!🥰

Thanks for sharing your opinions here.
I didn't notice that there's a huge culture diffrent there.
For me, it's just doen't make sence to apologizing for something I never did.
so I think that’s the reason I got so confused, like 'why are they apologize?'😢

I think most of the Taiwanese are tend to be point out the problems and discuss about the solutions.
We think it’s a good way to facing the problem and make improvements.
We won't take it as a negative thing.

But sometimes we do ignore, our information will never be equally, so there will be some misunderstanding.

When I read the thread, besides some hate comments, I saw some comments judging the co-organizers by speculate their intentions, which is not fair!

Actually after I read Mochi san's post, I realize there's no one needs to be blame.
They might been unthoughtful but they were all just trying to help U-san.

We will never know the whole story from our side, or from U-san’s side.
So the misunderstanding will happens all the time.
Our oshi is not perfect, but neither do we.
Hope we can all learning from it💙