Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
lenfer
1 years ago
#台語
#台文
latest #9
lenfer
1 years ago
總之就是我偶爾會在偷偷說發白話字台文噗,友河公河都會開。這個帳號公開噗文雖本就是母語、台文議題為主,但我知道這個帳號的追蹤者未必都通曉或偏好白話字台文,所以若打擾到不好意思,取消追蹤請自便。開友河是為了較容易觸及台文使用者,開公河則是看會不會剛好也抓到路過的一起來聊天,還有讓白話字台文的出現跟使用變得比較常見而正常化。不求外人看懂,只求當成一個他們不懂的外文尊重其存在即可。
之前講過的,語言文化本來就是圈子。這個圈子要在主流中爭取空間,所以不宜完全隱身,但是若專注於宣傳或吸引力而反而忽略了本身的深化也是本末倒置。出發點是推廣最後就會變成我們一直在寫那些很簡單的台文,只為了讓不知道有機會產生多少興趣的人容易懂。在中文為主但並未限制語言的平台,自己開闢台文的小空間討論,我想應該是個還可以的平衡。
lenfer
1 years ago
In-ūi ū chi̍t-kóa gī-tê khah ē ū cheng-gī, siūⁿ-kóng nā sī tī khàm-miâ (anonymous) ê só͘-chai, ta̍k-ke kóng-ōe khah bô ap-le̍k. Góa ka-tī sī bô-chha só͘-í chiah siá chit tiâu ka-tī kóng XD
lenfer
1 years ago
Góa khah sìn-jīm Tâi-bûn iú-chì bē in-ūi khàm-miâ tō o͘-pe̍h kóng-ōe, khah ē-sái hó-hó-á thó-lūn. Góa siá choân Pe̍h-ōe-jī, góa kò-jîn koàn-sì lia̍h-gōa, mā-sī bô-ài hō͘ Tiong-bûn sú-iōng-chiá chhìn-chhái lóng ē-tàng cháu lâi chham-chi̍t-kha. Che chòe-āu pah-bīn ē piàn-chó teh thó-lūn Tâi-gí su-siá.
立即下載
lenfer
1 years ago
剛才發現最近發的三噗被誤會成別人發的,雖然被誤會的人已經澄清,但就說明一下以免還有其他人被誤會 XD
i睏人,e直睡
1 years ago
Tsin--ê gōo-huē ‧ah
野芭樂x堅持xsspiggy
說
1 years ago
Goân-lâi sī lí hoat ê thau-thau-á-kóng
lenfer
1 years ago
VioLa_ShiSei
:
lenfer
1 years ago
sspiggy
: Nā koh ū khòaⁿ ·tio̍h, chò-hóe lâi khai-káng
野芭樂x堅持xsspiggy
說
1 years ago
@Edit 1 years ago
lenfer
: Ū neh, khòaⁿ.-tio̍h lóng ē ke-kiám káng.-chi̍t.-ē
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel