就跟鬼畜一樣被對岸濫用的名詞吧？

欸y 原來鬼畜不是日本來的嗎

支那賤畜就是智障

鬼畜在對岸是MAD的意思

而且由來還是從最終鬼畜道化師來的...

因為原梗的人物長得很像02 然後02又比較紅 就被誤導成02舞了

animememejpg我記得是mememe吧

sheer2130: 啊，對耶

感覺記憶忽然回來了

搜尋這舞一堆02 害我都忘了

一直覺得MEMEME來的，然後那詭異的BGM不是自己熟悉的，之後又一堆人在那邊拍這個動作搖，幹

因為確切來講沒有被定義過

原本就mememe來的

BarretBear:
一直以為是邪道之類的意思

原本就mememe來的+1 技術展示被濫用w

第一次理解到鬼畜被西台灣拿來代稱MAD的時候我頭超痛的

鬼畜原是日語詞彙，形容殘酷無情的行為。 在中文語境下，鬼畜是一種聲音剪輯的藝術創作形式，「從各種音頻或影片中收集聲音素材，完全分割並重新剪輯之」

好像說邪道也通

但是詞源是從最終鬼畜道化師來的啦
他們似乎對詞的原意不是很在意就是了

在對岸意思變了我還是第一次知道

雖然感覺和02舞關聯不大

我想指的是02舞跟鬼畜一樣
都是被扭曲原意的東西

因為那邊不懂英文 都硬要找中文去做標題

然後都是在西台灣紅了之後被滲透到台灣來
明明台灣更早就已經接觸到mememe和MAD文化了

鬼畜跟MAD不一樣吧，鬼畜有聲音合成的MAD

這種文化滲透比起支語更讓我感到憂心

明明這個詞彙不是那個意思卻硬是要用感覺就很尷尬

wasdxxasdw: 鬼畜在西台灣已經有自己的文化了
但是從MAD演化來的

wasdxxasdw: 音MAD

人家有光明正大的tag叫音MAD

記得這首歌是越南歌曲的樣子?

哇，古早時代，那時候我還沒在用niconico

歐美都這麼稱呼

不過應該是指仿mememe的02動畫+這首越南曲=02舞

想想是覺得還不算濫用，是專指特定的一個內容組合，換BGM就不是02舞了

台灣其實一直以來也把KUSO當"惡搞"啊

xDANTOx: 那是傳媒的錯
很慶幸現在變成死語幾乎沒什麼人在用了

DigitalLover: 感覺只是把不知道來源的東西取了個名字而已。

それ知ってる！Tiktokの曲じゃん！！我又想起這個了

jik5412: 不過確實也是要看哪個來源組合最紅
留下鮮明記憶點

BarretBear: 鬼畜竟然是MAD!!我一直以為是指台灣的魔性或是洗腦之類的............

只記得MEMEME

zx13241324: 當初意識到這一點的時候我太陽穴超痛的

hikari521: 摩西干那隻鳥好可憐的他其實有在努力XD

hikari521: 削除光線!

畢竟是抖音啊，比起真的了解，他們寧願進行複製貼上的大量跟風

「鬼畜原先在中國用於指稱特殊形式的MAD視頻」
「2017年初，某團對“鬼畜”做了最新的定義，證明了只要是MAD，不管有沒有音頻的剪輯，也不管視頻的效果，都可以被冠名為“鬼畜”」（亂用的意思）

鬼畜 - 萌娘百科 萬物皆可萌的百科全書

原曲內是真有那個舞蹈動作
但不排除有考MEMEME
[HOT TIKTOK Dance Public]PHAO - 2 Phut Hon/Zero Two ...

難怪一直覺得這東西很眼熟 原來是mememe

yuyu161031: 那個不是原曲作者的MV 是某跳舞團隊把很紅的tiktok或其他作品翻拍成真人跳舞 這支影片標題也有寫是Challenge Dance

kk03214348: 沒注意到
這樣原曲到底是哪一個 ...

yuyu161031: 應該是這個吧 REMIX版真的太多 不好找 Pháo - 2 phút hơn feat. Wack (Official Music Video)

kk03214348: 這個我倒是知道

支那反客為主的功力一流，別太相信了

可是，說不定這是歐美稱呼為02舞的
反客為主創建新詞在我看來也不是中國的特有特色
其他國家和台灣也都有不少

我會知道02舞主要是那個粉紅色勞斯萊斯的影片
對音樂反而沒有連結

https://read01.com/...
如果這講得沒錯的話，又是抖音

真要講應該是02版本紅到圈外，然後宅圈外的跟風仔完全沒打算找來源，不知道mememe也不知道Darling in Franxx（八成也不知道02是角色名），只看過02版就把tag取名成這樣
國外本來就知道mememe也蠻不爽的，應該說任何影片被tiktok幹走跟風亂取名的社群都很氣

另外就是ME! ME! ME! 原影片不是年齡限制就是被YT封了
不只演算法會砍年齡限制影片的能見度，追風的人可能不少年齡跟本沒到不能看，形成一個不小的年代／資訊落差

nohandsome: 居然有專門一篇研究，裡面我看有提及正面效應和負面影響 ，確實

二創時常也是這麼回事
讓作品受眾更廣的同時
來源不明或大雜燴引發認知誤會時
會讓實際懂得人逐漸感到不適