Shizuka。犬夜叉影執事
4 years ago @Edit 4 years ago
#犬夜叉 #殺生丸 #邪見 #殺邪 #殺鈴 #殺邪鈴
過年期間跟一個女生朋友聊到花瓣占卜,就不得不提這個犬夜叉動畫最經典的邪見花瓣占卜橋段,也是漫畫裡不存在,純動畫原創的殺邪橋段。
https://images.plurk.com/6nnwRdkeXo6n4FBRQXyyz9.png
這段實在必須聽全部,所以到處找,可惜水管上到處找不到中文版的段落,先放這個日文配音/韓文字幕的。
犬夜叉 35整段大約從 14:16 開始。
殺生丸最撩的、讓邪見呆住的那句「原來你不是因為掛念我的安危,到處找我找到這裡的嗎(おまえは私の身を案じて、探していたのではないのか)」大概在 15:35。
其他下收
latest #6
前情提要:殺生丸因為跟犬夜叉決鬥被犬夜叉第一次揮出的風之傷打敗,重傷在森林裡,被人類小女孩所救。(這段也是第一次遇到鈴的時候。)
同一時間,邪見也到處尋找殺生丸的下落。
更早之前的前情提要:
殺生丸與邪見聊到腰間的佩刀天生牙,邪見好奇問起天生牙的事,殺生丸拔出天生牙直接對著邪見砍下去,證明天生牙是把不能殺人的刀。(這段也是天生牙在全作中第一次出鞘。)
(14:16 開始)
邪見:「殺生丸大人!殺生丸大人!請回答我!您在哪裡!殺生丸大人!」
邪見:「難道,殺生丸大人被犬夜叉『刷』一聲地一刀砍死了嗎?『刷』⋯⋯說到『刷』一聲⋯⋯」
邪見:「那時候殺生丸大人一點猶豫都沒有就對我揮刀過來了⋯⋯」
(回憶中的邪見:「哇!」)
邪見:「雖然說天生牙是一把不能殺人的刀,難道!是拿我邪見來試刀了嗎!」
立即下載
邪見:「拿我試刀、其實不是、拿我試刀、其實不是、拿我試刀⋯⋯拿我試刀?!」
邪見(對空):「殺生丸大人!那時候我就算死掉了您也覺得沒關係嗎?殺生丸大人——!!!」
(小石頭筆直飛過擊落邪見)
(邪見落地,坐騎困惑抬頭,殺生丸出現)
邪見:「(驚喜)啊,殺生丸大人!(突然生氣)殺生丸大人,您當時真的是拿我邪見來試刀了嗎?」
殺生丸:「原來你不是因為掛念我的安危,到處找我找到這裡的嗎?」
邪見:「(愣住)呃、啊啊那個、殺生丸大人,您平安無事真是太好了⋯⋯」
(小石頭筆直飛過,邪見再度落馬)
(殺生丸聞到狼與血的味道,辨認出是鈴的血,回到森林裡喃喃說著「試試看天生牙的威力吧」而救了鈴並離開)
邪見:「殺生丸大人居然會拯救人類這種事⋯⋯雖然很想驚訝一下但是⋯⋯剛剛殺生丸大人確實說了句『試試看吧』⋯⋯所以果然我邪見是被拿來試刀了嗎!」
邪見:「(大哭)殺生丸大人!邪見好傷心!好傷心!邪見好傷心!殺生丸大人太過分了!(鈴默默跟上殺生丸)咦?(邪見左右觀望發現四下沒人了)殺生丸大人請等一下(跟上)」
這邊的殺邪互動整段都是漫畫沒有純動畫組自創,在漫畫同樣進度(第 14 集)時殺生丸與邪見的互動沒有像動畫中這麼立體,算是一個很不錯的改編。
back to top