Shizuka。犬夜叉影執事
5 years ago @Edit 5 years ago
#犬夜叉 #犬桔籬 #犬籬
動畫在池田成導演的前期砍掉很多橋段使得犬夜叉看起來一心只有桔梗,但前期漫畫其實很多犬夜叉的關鍵表態。
第 8 卷,犬夜叉說「希望阿籬在我身邊」。
https://images.plurk.com/2pcpF1pj9KRACAYbegoYdX.jpg https://images.plurk.com/11YKj2NAjFVlh4eWgb8sKg.jpg
同卷見過桔梗後跟阿籬道歉,說是「因為五十年前是我的錯」,所以沒有辦法忘記桔梗。
https://images.plurk.com/669CegjIBE0xR9P7j6m9Zp.jpg https://images.plurk.com/3ku5jk9J7SYLlDEl9JnB1k.jpg https://images.plurk.com/540M16fOqOKOjKfKJd2tUV.jpg https://images.plurk.com/2o7BrhzOgF2D4XH4YYdiVv.jpg https://images.plurk.com/2yVHpcAmDLLUQlRuW1WSCH.jpg
latest #18
此外另一個關鍵是,在這卷之後緊接的第 9 卷,大半卷都是朔日化為人類的犬夜叉對戰桃果人的橋段。這個橋段當時因為太血腥、沒辦法符合日本動畫規定,被動畫組暫時擱置,在動畫中遠遠更晚之後才修改上映。
對漫畫來說這是重要的安排,第 8 卷可以說是犬籬感情戲大躍進的時刻(動畫全刪),而被延後很多才上映的第 9 卷中幾個重要片段:
1. 人類犬夜叉一逃出桃果人掌控馬上飛奔去找阿籬;
2. 為了救阿籬而以人類的身體與桃果人一同墜落山崖,當下的獨白:「可能(會死)吧⋯但⋯只要阿籬能活著⋯」
這邊的鋪陳讓第 10 卷珊瑚出場前,彌勒可以對著犬夜叉說:「你要更注意一點(阿籬的狀況)才行啊,喜歡不能只能嘴上說說!」
(冥加:「犬夜叉大人您什麼時候⋯」犬夜叉:「囉嗦!」)
這個氣氛在動畫中是觀察不到的。
雖然動畫組還是感覺站犬籬配對,但刪掉這幾個關鍵畫面的理由我始終搞不懂。難怪在 bilibili 站上會稱第 8 卷後半、動畫第 23 話「かごめの声と桔梗の口づけ(阿籬的聲音與桔梗的吻)」為「改編重災區」了。
立即下載
TV版讓人問號的私設還真不少,你看看那個菖蒲還有豹貓一族(?
如果犬夜叉的TV版不是在黃金時段,而是像完結篇一樣在深夜動畫的檔期,說不定就不會有這麼多限制了,只是當年高橋奶奶的作品算是動畫黃金招牌,實在是太紅了沒辦法
sundee: 動畫長出自己個性的作品很普遍所以我多半接受度滿高的,菖蒲跟豹貓我都很接受,菖蒲如果有更多戲份慢慢鋪的話我相信滿有看頭,豹貓則是解釋了犬兄弟的過去,漫畫關於犬兄弟的過去設定太少了靠動畫跟電影版補了不少我基本上都接受。
其實如果動畫組鐵了心要站犬桔配對我也認了這刪改,但看起來動畫組又不是那意思,也滿支持犬籬的,所以實在很謎。
(當然可能動畫早期站犬桔,只是池田成導演後來被高橋祖師奶奶一個震怒換掉了才又改路線 XD)
sundee: 我也希望動畫可以像城市獵人之類的那樣自在一點、不要那麼多對色情暴力的限制,但真的沒辦法,而且萬一沒那麼紅也許他也不會變成家喻戶曉的共同時代回憶了。
不忍說電影版那個爸爸的劍的設定被原作打臉打很兇
ikkenshizuka: 城市獵人TV版把原作阿獠看到女人就搭帳篷的畫面都和諧掉了啊啊啊啊wwwwww
家家戶戶在吃飯的黃金時段如果讓孩子看到腥羶色,電視台會被PTA搞爆
sundee: 衝突性的設定實在太多了但這時就只能無視 XDDDD
但我還是很喜愛非原作的很多補完,不止電影版連設定更崩的廣播劇都是。
sundee: 日本沒改得面目全非的 TV 版是不是找不太到啊,剛要舉例的時候也覺得困難
ikkenshizuka: 要完全照原作跑劇情有點困難,主要看時段跟製作番組,然後卡時間的自製橋段如果不夠多,會不小心像七龍珠一樣超出原作進度後劇情大暴走
硬要搬跟原作劇情同步率高0偏差的話,我只好推銀魂😂(住手
sundee: 鋼鍊也是啊,犬夜叉還只是追上漫畫就先完結之後才出完結編沒有自己開始暴走不然不知道會怎樣 XD
sundee: 銀魂沒看過,不敢入坑
光迪🏯浪人崛起中
5 years ago @Edit 5 years ago
ikkenshizuka: 銀魂的惡搞梗多到蓋掉主線(銀魂真的有主線劇情嗎?),因為連載實在太長直到前陣子才完結,我十年前只看完溫泉篇後就沒在追了,如果知道一些日本才有的經典流行梗還有接受低級梗的話會很歡樂w
sundee: 難怪我沒辦法入坑,沒有主線很難進入啊
back to top