yeah, tell me about it

no, I shan't.

way to go!

this made me laugh a lot.

if there are any British expressions that annoy my friends in the USA.

The English say 'boot' when they clearly mean 'trunk'.

and 'bonnet' for 'hood'. I never noticed the similarity in words for this one before. huh.

and we say mudguard when you say 'fender.'

and we say 'ariel' when you say 'Aunt Anna.'

We have PAVED roads, so it's fender. I hadn't realized before that fender comes from fend.

actually, we mostly say 'wing' rather than 'mudguard' these days. And that makes no sense, either.