唐亞東
1 months ago
瓊瑤離開了。

這是一個時代印記的退場。我不算瓊瑤的讀者,國中時因為六個夢電視劇,在同學家翻過原著。筆力很好,感染力很強,但是太悲了,十多歲的我不明白我為什麼要花一個小時把自己哭得一臉淚和一肚子鬱悶。

瓊瑤對當代華人通俗文化的影響深遠,因為她不只是文字創作者,還將自己的作品翻拍成影視。還珠格格如果只是小說,它不會成為影響兩岸三地的重要流行文化作品,畢竟當時的羅曼史天后是席絹,在俏皮輕鬆反骨風格引起年輕讀者共鳴這一點上,席絹才是台灣新派言情小說的先驅和市場主宰。但是瓊瑤藉由影視作品讓更多類型小說讀者圈外的閱聽眾認識了羅曼史,這一步擴大深化了瓊瑤作品的影響力,而在台灣言情小說市場,甚至是實體書市場衰微後,網路上依舊在傳唱著還珠格格的各種段子。

瓊瑤逝世享壽86歲 還珠格格梅花三弄等小說改編劇風靡華語圈數十年 | 文化 | 中央社 CNA
唐亞東
1 months ago
這是真正的文化影響力,即使你不認同瓊瑤的風格,不認同瓊瑤作品傳達的價值觀,它仍然會讓你去思考一些問題。而瓊瑤之後,類似的模式只有九把刀成功過。我以為談瓊瑤只聊她的小說、只聊她的私生活,實在太輕視這位流行文化女王在拓展通俗小說影響力的超前眼光和付出了。

R.I.P.
同意,即使受不了她許多角色,但是她的作品讓我思考出很多感情觀,塑造了我對跟我不同背景底下的人的感情與價值觀想像,也讓我意識到某些人這樣做看起來是一個樣子,但如果從他們的角度去看,其實是我們觀點中的另外一個樣子,沒有她的作品帶紅這麼多演員,台灣的藝人是否能帶有優勢進入中國市場可能又是另外一回事了
立即下載