我們常常聽到「黃色小說」、「黃色漫畫」等等，都是運用黃色賦予色情的印象，但色情電影的英文是 blue movie [1]，所以藍色在英文中，除了憂鬱以外也有色情的涵義呢。