ಠ_ಠ偷偷說
想問一下各位能接受
把外國藝人或偶像的名字
用自己母語來發音取綽號的嗎
例如發音是ゆうとyuto,被取成芋頭這種
然後在其他網站之類或聊天的時候就直接稱芋頭芋頭這樣
我是都不會這樣稱呼,想說這就不是人家的名字不要亂叫
結果跟同好聊到「最近ゆうと怎樣怎樣」
同好卻說「喔喔芋頭嗎,他怎麼了」
我:

把外國藝人或偶像的名字
用自己母語來發音取綽號的嗎
例如發音是ゆうとyuto,被取成芋頭這種
然後在其他網站之類或聊天的時候就直接稱芋頭芋頭這樣
我是都不會這樣稱呼,想說這就不是人家的名字不要亂叫
結果跟同好聊到「最近ゆうと怎樣怎樣」
同好卻說「喔喔芋頭嗎,他怎麼了」
我:


No responses - be the first :)