[泰坦尼亞的財富卡 Titania's Fortune Cards][牌卡][雷諾曼占卜卡]
@byztarot - 售物| | 這個月陸續買了好多牌卡 不過有些的確只有眼緣 實際上使用起來發現波長...因為這噗認識到的牌卡。
這中文翻譯名稱太騙到我覺得需要發一噗紀錄(?
光看名稱我也會以為是金錢主題的牌卡,結果是雷諾曼(
會有這種狀況在於Fortune那個字有時候會被翻譯成財富沒錯w
但這裡單純就是類似「用來占卜理解機運/幸運的牌卡」這種感覺
@byztarot - 售物| | 這個月陸續買了好多牌卡 不過有些的確只有眼緣 實際上使用起來發現波長...因為這噗認識到的牌卡。
這中文翻譯名稱太騙到我覺得需要發一噗紀錄(?
光看名稱我也會以為是金錢主題的牌卡,結果是雷諾曼(
會有這種狀況在於Fortune那個字有時候會被翻譯成財富沒錯w
但這裡單純就是類似「用來占卜理解機運/幸運的牌卡」這種感覺