[TRPG/DnD

https://images.plurk.com/3lfNO0Le64fcHYJRTCqkMn.jpg

“當你是個DM而裡頭的規則魔人表示「那個啊,我對一些東西有些問題要問......」”

今天是翻譯分享meme的日子嘿
老樣子其他不專業隨意翻譯以及跑團迷因內收嘿,來源為臉書DnD國際社團

#TRPG #龍與地下城
13 responses
Show only author's response(s)
Load all responses
Load more older responses
帳密,金鑰,全部被copy, 你未來人生也被人看光光。
對R來說,整個情境都顯得荒謬。小房間的牆上貼著「在不違反公務進行的狀況下可以連絡親友,可以請律師」的公告,但扣留期間他卻被禁止使用手機。因為曾經在港教書,R這幾年仍持續與當地的教授們有學術上的聯繫,也持續指導港生,這些人脈的連結似乎成為香港當局懷疑的重點。長達6個小時的詢問過程,主要在幾個問題打轉,包括:「在香港認識誰」、「在港工作期間,有沒有支薪/無償為誰工作」?
海關員警之外,也有便衣進出,他們來來回回小房間,像是持續請示上級,雖從R身上找不出任何可疑線索,最後以「綜合評估不符合入境的資格」令他原機遣返。遣返時,他搭上一台有鐵柵欄的囚車。R回憶:

「這是人生第一次搭囚車,9個人盯我一個,搞得我好像恐怖分子一樣。」
R是其中之一。但他總還抱持可以自由進出香港的寄望,畢竟自己做的不是敏感的政治研究。儘管被遣返超乎他的預期,但他說整個過程不緊張,只是很無奈。他很慶幸聽了做中國和香港研究的友人的建議,赴港前只帶了一台空手機,至少沒更多通訊資料與私密被擷取。

R仍想不透自己踩中了那條紅線,才給香港政府列入黑名單,但他決定至少3、5年內不再赴港:
出入東南亞國家(包含過境),都需要相同的準備
平時則要避免非允許而被讀取個資
現在已經不能去那邊了,也不會想去那邊了,文革之後無中國,送中之後無港澳
也不會再期待黃大仙了,97後就當不在了
一般人真的不要隨便入境敵國...
戰爭時期不要當作一般時期啊...
沃夫☆:二階罷免連署救國ㄛ: 你是說台灣人去泰國馬來西亞峇里島的都有可能發生跟噗頭一樣的事?
可以再多睡一下嗎?: 不是不行或不可能,是目前不常發生沒錯
這輩子除非中共倒台,不然不可能去中國或香港了,連轉機都不要
不入境、過境中國 (含港澳) + 1
Load more responses
Load all responses
Load more older responses
Load more responses