pande好奇11 years ago(轉/日語) 語呂合わせ(ごろあわせ)『前天晚上跟日本人聊天時,問到4月有31天嗎?他就口唸「にしむくさむらい」,然後回答我「沒有」,問他那是什麼,他說是「西向く侍」,「面向西邊的武士」的意思。』『に⇒二月,し⇒四月,む⇒六月,く⇒九月,士(さむらい)⇒十一月,』[src]、[語文] 4 responses Show only author's response(s) Load all responses Load more older responses Load more responses New Response Register your Plurk account to respond to these plurks