等大學同學上線的時候把這本翻完了，但他還是沒上線.....