I swear I heard this song before as a Chinese pop song. I can't place my finger on it. Help?