黒 桜*Cécile
@yuwen_chen
73Friends 15Fans
Karma0.0
female 北區, 台南市, Taiwan
人力仲介裡進駐科技廠內的移動式翻譯機....
(天天跟小菲練肖話外加面對一群有著不知何時實現的偉大理想的大佬們)
A translator talking with Filipinos and facing many superiors with a huge dream in the technology factory every day.

My Style, My Life :: 痞客邦 ::
[email protected]
黒 桜*Cécile
3 years ago 1
假日加班還起得比上班日早...
黒 桜*Cécile
3 years ago 1
在Clubhouse裡面被主持人cue的那一刻,我卻還在那邊找麥克風開關....於是就這樣跟第一次發言錯過喏...😫被自己笨死....
黒 桜*Cécile
3 years ago 1
#魔法水果籃
#台灣配音
第二集重播跟第三集首播完食~
新登場紅葉跟樂羅~不過都還只有一點點戲份(app-shy) 還感覺不出來,繼續期待明天的第四集o(≧v≦)o
黒 桜*Cécile says
3 years ago 1
#魔法水果籃
#台灣配音
#Animax
不過是說....昨天看第一集聽台配發現....怎麼字幕跟台詞不一樣rrrrr
黒 桜*Cécile says
3 years ago 1 @Edit 3 years ago
#魔法水果籃
#台灣配音
昨天終於聽到期待已久的Animax新版「魔法水果籃」的台配,雖然還只知道部分的配音陣容,不過這次的陣容有些出乎我意料...😂
原本我猜女主角小透會是林美秀老師(因為日配給我那種療育感,台配是美秀老師比較接近那樣的感覺,加上聽過《多田君不戀愛》裡面的泰瑞莎(日配皆為同一位配音員),本來猜這次也會這樣安排),結果猜錯xD
紫吳倒是有大概猜到可能是蔣鐵城老師或者李景唐老師兩位中的其中一位(那個性格跟聲線....),莫名覺得很適合(不過前者比例再高一些)
由希跟夾....其實本來第一次聽到台配版由希...以為是小安老師,但又覺得好像不太一樣...,結果一查發現...我猜錯喏 囧 OMG!! 結果夾才是小安老師,不過要到第二集才聽得到比較多...繼續期待晚一點9點半的第二集
黒 桜*Cécile says
3 years ago 1 @Edit 3 years ago
#好好說話好不好
#Podcast
#台灣配音
聽某集的「好好說話好不好」才得知...原來配音老師們有些也有在使用噗浪
黒 桜*Cécile
4 years ago 1
廠區的全家有咖啡自助兌換真是方便到沒話說
黒 桜*Cécile
4 years ago 1
想不到Animax竟然會進魔法少女小圓,看到節目表還不敢相信的說....
黒 桜*Cécile
4 years ago 1
考前最後一個週末,心驚驚啊
黒 桜*Cécile 覺得
4 years ago 1
煩躁