你可以懷疑你的運氣，但不可懷疑你的能力！

人の一生は重荷を負いて、遠き道を往くが如し
～～德川家康

從球員到總教練，我一共等了4,272場比賽才打進世界大賽，棒球史上沒有人等得比我更久！
～～Joe Torre

時不時的MLB
夜夜的台職
（很久很久以前是象迷，
2005年起歸化為La New熊迷）
偶爾的日職
（在日時期為讀賣巨人迷
因為NHK只看得到讀賣巨人的比賽）
沈醉於野球的饗宴

而野球
幸或不幸地
成為台灣永遠的外交替代役