本週因工作繁忙，怪談翻譯將延後一日更新，造成不便敬請包涵

【更新】日本怪談翻譯「業務K系列」深夜特輯第七彈：深夜的斑馬線、深夜的高速公路

掲示板PTT批踢踢實業坊 - marvel
Dcard
https://www.dcard.tw/...

巴哈恐怖版RE:【閒聊】日本業務Ｋ系列【怪談翻譯】(2024/12/01更新) @恐怖驚悚 哈啦板 - 巴哈姆特RE:【閒聊】日本業務Ｋ系列【怪談翻譯】(2024/12/08更新) @恐怖驚悚 哈啦板 - 巴哈姆特
巴哈姆特小屋日本業務K系列：深夜的斑馬線、深夜的高速公路【怪談翻譯】 - s9051035404的創作 - 巴哈姆特

【友情幫擴散】有意朗讀「夜行堂奇譚系列」的朗讀者們，老師很重視這部作品，請務必先連絡原作者-嗣人老師取得朗讀授權！並須註明原作者及原始文章連結。

【更新】日本怪談翻譯「業務K系列」深夜特輯第六彈：深夜的高速巴士

掲示板PTT批踢踢實業坊 - marvel
Dcard
https://www.dcard.tw/...

巴哈恐怖版RE:【閒聊】日本業務Ｋ系列【怪談翻譯】(2024/11/24更新) @恐怖驚悚 哈啦板 - 巴哈姆特
巴哈姆特小屋日本業務K系列：深夜的高速巴士【怪談翻譯】 - s9051035404的創作 - 巴哈姆特
#怪談
#鬼故事
#金澤市
#日本怪談

【更新】本次也同時分享兩則短篇

日本怪談翻譯「業務K系列」深夜特輯第五彈：深夜來電、深夜的百貨公司

掲示板PTT批踢踢實業坊 - marvel
Dcard
https://www.dcard.tw/...

巴哈恐怖版RE:【閒聊】日本業務Ｋ系列【怪談翻譯】(2024/11/17更新) @恐怖驚悚 哈啦板 - 巴哈姆特RE:【閒聊】日本業務Ｋ系列【怪談翻譯】(2024/11/24更新) @恐怖驚悚 哈啦板 - 巴哈姆特
巴哈姆特小屋日本業務K系列：深夜來電、深夜的百貨公司【怪談翻譯】 - s9051035404的創作 - 巴哈姆特
#怪談 #恐怖故事

由於篇幅短，本周同時分享短篇兩則。@studio_ssye - 【更新】日本怪談翻譯「業務K系列」深夜特輯第四彈：深夜清潔、深夜的工作室 ...

【更新】日本怪談翻譯「業務K系列」深夜特輯第四彈：深夜清潔、深夜的工作室

掲示板PTT批踢踢實業坊 - marvel
Dcard
https://www.dcard.tw/...

巴哈恐怖版RE:【閒聊】日本業務Ｋ系列【怪談翻譯】(2024/11/09更新) @恐怖驚悚 哈啦板 - 巴哈姆特RE:【閒聊】日本業務Ｋ系列【怪談翻譯】(2024/11/17更新) @恐怖驚悚 哈啦板 - 巴哈姆特
巴哈姆特小屋日本業務K系列：深夜清潔、深夜的工作室【怪談翻譯】 - s9051035404的創作 - 巴哈姆特

某次X （舊推特) Space音訊空間：

夜行列車：「(推友)問『你最喜歡的Ｋ老師的故事是？』」

清輝：「『名為片町的地方』最初還是在136先生那聽到朗讀版的，同時也在頻道上，以及K老師作品中，第一次令我感到害怕的故事，或許是跟當時的生活模式重疊了吧，那時的職場很常搭電梯，為了趕專案也常留到夜深才下班。台灣的讀者們也表示很恐怖呢」

業務K：「那只是普通地把經驗寫下來而已喔」

清輝：「這點才是最恐怖的吧😂」

#怪談
#鬼故事
#日本怪談批踢踢實業坊 - marvel

【更新】日本怪談翻譯「業務K系列」深夜特輯第三彈：深夜車站

掲示板PTT批踢踢實業坊 - marvel
Dcard
https://www.dcard.tw/...

巴哈恐怖版RE:【閒聊】日本業務Ｋ系列【怪談翻譯】(2024/11/01更新) @恐怖驚悚 哈啦板 - 巴哈姆特
巴哈姆特小屋日本業務K系列：深夜車站【怪談翻譯】 - s9051035404的創作 - 巴哈姆特

【更新】日本怪談翻譯「業務K系列」深夜特輯第二彈：深夜沐浴

掲示板PTT批踢踢實業坊 - marvel
Dcard
https://www.dcard.tw/...

巴哈恐怖版RE:【閒聊】日本業務Ｋ系列【怪談翻譯】(2024/10/15更新) @恐怖驚悚 哈啦板 - 巴哈姆特
巴哈姆特小屋日本業務K系列：深夜沐浴【怪談翻譯】 - s9051035404的創作 - 巴哈姆特