笛里@開腦洞
@soberup
16Friends 27Fans
Karma98.16
Taipei, Taiwan
喜歡電動、貓、喝茶,以及所有好故事。
在二次元的世界中超級博愛。

現為專職譯者,偶爾寫寫翻譯紀錄,以及接案的時候案主/譯者在想些什麼。

個人介紹頁:維琪每天趕死線
接案排程狀況一覽表
笛里@開腦洞
6 months ago 5
出國的時候會拜託朋友來家裡顧貓,之前他說過我家虎斑貓對我的叫聲跟對他的叫聲不一樣。
早上在IG發了一個虎斑跟我吵著要吃東西的影片。
友:他對我的叫聲都比較長
我:他火大的時候也會那樣對我叫,一聽就覺得「靠你這隻貓在兇三小」的那種
友:對,就是那種叫聲
友:但他對我永遠都那樣叫,沒有對你這種可愛的凹嗚

被貓霸凌的人類......
笛里@開腦洞
6 months ago 23
自由譯者:每天都在「哎呦翻得不錯嘛真不愧是我」跟「靠我好爛。」之間反覆橫跳
笛里@開腦洞
6 months ago 6
日常廢
笛里@開腦洞
6 months ago 55
6/24-6/30時事集中串
笛里@開腦洞
6 months ago 6
619-21青鳥黃店—給小店家、自營作業者的捍衛...
賴中強:
『台灣的小店家、自營作業者,過去一直是黨外民主運動堅定的支持者。他們不像大企業要靠政府的特許執照與補助,他們也比一般勞工有更多的時間彈性,在一次又一次的民主運動中,可以看到他們堅毅的身影。他們其實是台灣民主化的締造者。』
笛里@開腦洞
6 months ago 43
6/17-6/23時事集中串
先開起來備用
笛里@開腦洞
6 months ago 19
自從上次荔枝椿象來了之後,經常有鳥來我的陽台開趴踢⋯⋯開趴踢就算了,能不能別站在我的晾衣桿上拉屎RRRR
笛里@開腦洞
6 months ago 6
到底有沒有辦法在今天客戶下班前翻完剩下的三千字(高歌
笛里@開腦洞
7 months ago 4
ぽふぽふ🐾 (@pofupof.u) on Threads等等,日文初學者的我有讀錯這位飼育員給的戀愛建議ㄇ。
笛里@開腦洞
7 months ago 4
先開好今天的碎碎念集中噗