[杉浦志保]
早期單行本《墜入你愛的陷阱》、《灰姑娘男孩的摯愛》、《沈沈深眸赤子情》11/15會推出日文電子書，而且封面或內頁會有新繪圖稿。杉浦志保🌿12/15画集発売してます on X目前BookLive已經公開書影了。

然後以下是老師提到的重點
■電子書會還原內頁彩稿（註：冬水社時期的紙本書內頁為黑白印刷）
■3本皆有新繪彩稿（用在封面或附錄）
■《墜入你愛的陷阱》+《灰姑娘男孩的摯愛》的7對CP皆有新繪黑白插畫，《沈沈深眸赤子情》則有2頁新繪短漫

[永井三郎]
《深潭回廊》第26話對白中譯

官方圖透↓コミックBe 編集部 on X
柳田陷入苦思，臺詞順序特別混亂的頁數下收留言。

[黃金神威]
2023鹿兒島仙巖園活動。

詳細下收留言↓

[杉浦志保]
根據老師的推特（X）消息，非商業出版的塗鴉集預計明年發行。杉浦志保🌿12/15画集発売してます on X

[蒼穹之戰神]

趁一騎生日發個這片CD的重點翻譯。

感謝石井真表示一騎對總士的感情比起Like更接近Love。

[杉浦志保]
2001年《冰之魔物語》月曆
作者評論中譯

相較於原畫展偏正經的評論，月曆的評論總覺得老師挺放飛自我的，有些甚至到了有點無法直視原圖的程度。

[冰之魔物語]

這個月其實有兩位角色生日，首先是8/7伊修卡，另一位則是威魯特8/17。

作者在紙本書的封面摺頁提過，設定好伊修卡的生日後，才發現和哆啦A夢的大雄撞期。
至於威魯特，應該是攻略資料集才有明確公開日期。

另外，威魯特其實是登場角色中唯一有被設定生日的魔物。理由在於他曾經是人類，其他一開始就作為魔物誕生於世的角色，生日都是不明。

拉普耶魯則是特例，儘管他原本也是人類，但杉浦的設定是出生日期不明。

今年完全沒有餘裕準備慶生…希望明年至少能訂個蛋糕之類了。

[永井三郎]
《深潭回廊》第25話對白中譯

官方圖透可參考推特↓コミックBe 編集部 on Twitter
短感下收留言。

[杉浦志保]
最近Twitter不時有災情之故，老師擔心之後無法公佈塗鴉集消息，以防萬一就開IG和FB了。

※今後仍以Twitter為主，真的出事才會改用IG或FB。

杉浦志保🌿12/15画集発売してます on Twitter

[杉浦志保]
《銀の音咲く月の庭 炎は夜の森にて雪》
コミコミ早期預約特典、TORICO簽名會特典
圖片下收留言。

手邊的畫集相關物，能翻譯的應該都翻完了。
至於老師自行策劃的塗鴉集貌似還需要一段時間（相關推特），繼續坐等好消息。