SenaRinka
@oggysecond
male Taiwan
【置頂 / 自介】SenaRinka（陶）
📠 在「*Lunaと一緒に翻訳し隊」
（*Luna 翻譯組）擔任副組長。
（此翻譯組為 VOCALOID 歌曲創作者 *Luna 之官方中文翻譯組）
📠 在某個 VOCALOID 相關的粉絲專頁（交流會）當社群小編 Mano
📘 我的各平台連結以及更詳細的自介
如果有興趣看看我各個平台，或更想知道我各方面具體推誰、喜歡的歌手之類的可以查看我的「詳細自介與各平台連結」！
SenaRinka lit.link(リットリンク)此詳細自介也包含我的雷點與加友原則，送交好友申請或追蹤視同已閱讀。
最後鎮個愛麗絲
📠 在「*Lunaと一緒に翻訳し隊」
（*Luna 翻譯組）擔任副組長。
（此翻譯組為 VOCALOID 歌曲創作者 *Luna 之官方中文翻譯組）
📠 在某個 VOCALOID 相關的粉絲專頁（交流會）當社群小編 Mano
📘 我的各平台連結以及更詳細的自介
如果有興趣看看我各個平台，或更想知道我各方面具體推誰、喜歡的歌手之類的可以查看我的「詳細自介與各平台連結」！
SenaRinka lit.link(リットリンク)此詳細自介也包含我的雷點與加友原則，送交好友申請或追蹤視同已閱讀。最後鎮個愛麗絲
しま原@冬コミ月曜日 西 “め”24b (@40hara) on X
【歌詞中文翻譯】
【歌詞中文翻譯】暁光クロニクル / 秘密結社holoX （作曲：*Luna） - oggysecond的...
＊ 秘密結社holoX 5th Single
#SSholoX3周年
翻譯、校對：じゆう、三月の空、SenaRinka
▲ 轉載或取用請註明翻譯者及來源，也請不要未經許可更動翻譯，並須遵守《翻譯組翻譯與字幕取用規範》
《翻譯組翻譯與字幕取用規範》- 適用於：*Lunaと一緒に翻訳し隊（*Luna 翻譯組）、SenaRin...▲ 如對翻譯有疑義或問題，歡迎使用本帳號個人頁面提供之各平臺連結前往聯繫或直接下方留言。
▲ 本翻譯由於性質關係 *Luna 桑本家不予校對，此翻譯僅為翻譯組個人翻譯。
【歌詞中文翻譯】暁光クロニクル / 秘密結社holoX （作曲：*Luna） - oggysecond的...＊ 秘密結社holoX 5th Single
#SSholoX3周年
翻譯、校對：じゆう、三月の空、SenaRinka
▲ 轉載或取用請註明翻譯者及來源，也請不要未經許可更動翻譯，並須遵守《翻譯組翻譯與字幕取用規範》
《翻譯組翻譯與字幕取用規範》- 適用於：*Lunaと一緒に翻訳し隊（*Luna 翻譯組）、SenaRin...▲ 如對翻譯有疑義或問題，歡迎使用本帳號個人頁面提供之各平臺連結前往聯繫或直接下方留言。▲ 本翻譯由於性質關係 *Luna 桑本家不予校對，此翻譯僅為翻譯組個人翻譯。
わいもにく@C105月東ニ26ab (@waimoniku) on X
【週年生日】
今天（11月21日）是初音亞種之一弱音白（弱音ハク）的17歲生日。
弱音ハク是初音未來熱潮下衍生的角色，為官方承認的初音亞種之一，由畫師CAFFEIN創作於2007年11月21日。聲線為將初音未來的聲線拉低得到的。在性格設定中，弱音性格悲觀，負面，悲嘆自己沒有音樂天賦而又嫉妒別人的才華（總是抱著酒瓶出現，經常借酒澆愁），是沒有音樂製作才能的人心靈中的角色，但這些屬性卻意外受到niconico用戶們的歡迎。
弱音ハク独特的形象和性格其在歌姬計劃等遊戲中都有登場，mmd也極其活躍且出名。
（果然大家都喜歡白毛紅瞳）
今天（11月21日）是初音亞種之一弱音白（弱音ハク）的17歲生日。
弱音ハク是初音未來熱潮下衍生的角色，為官方承認的初音亞種之一，由畫師CAFFEIN創作於2007年11月21日。聲線為將初音未來的聲線拉低得到的。在性格設定中，弱音性格悲觀，負面，悲嘆自己沒有音樂天賦而又嫉妒別人的才華（總是抱著酒瓶出現，經常借酒澆愁），是沒有音樂製作才能的人心靈中的角色，但這些屬性卻意外受到niconico用戶們的歡迎。
弱音ハク独特的形象和性格其在歌姬計劃等遊戲中都有登場，mmd也極其活躍且出名。
（果然大家都喜歡白毛紅瞳）
// 日常
週末其實有去看了基督城的紙教堂
不過附近的一些危樓施工挺讓人感到滄桑的……
週末其實有去看了基督城的紙教堂
不過附近的一些危樓施工挺讓人感到滄桑的……
【推特趣聞】
推主タケサキ（@ dqe_d7）按角色統計整理了最近三個月（8/16-11/16）投稿ボカロ樂曲的使用音源並繪製了餅圖。
タケサキ𝕏ボカロP (@dqe_d7) on X
統計方式是利用在niconico動畫「音樂・聲音類型」的標籤搜尋，沒有區分原創、翻唱等其他種類，景供參考。
其中 flower 搜尋的標籤不完整有被糾正，據推主的再確認，會是「flower」的78件、「v_flower」的285件與「Ci_flower」的52件，共415件。
推主タケサキ（@ dqe_d7）按角色統計整理了最近三個月（8/16-11/16）投稿ボカロ樂曲的使用音源並繪製了餅圖。
タケサキ𝕏ボカロP (@dqe_d7) on X統計方式是利用在niconico動畫「音樂・聲音類型」的標籤搜尋，沒有區分原創、翻唱等其他種類，景供參考。
其中 flower 搜尋的標籤不完整有被糾正，據推主的再確認，會是「flower」的78件、「v_flower」的285件與「Ci_flower」的52件，共415件。
// *Luna 供曲更新
暁光クロニクル / 秘密結社holoX
【MV】暁光クロニクル / 秘密結社holoX【#SSholoX】
*Luna：
本次製作了「秘密結社holoX」的第五張 Single「暁光クロニクル」！
SSholoX3周年
*Luna | 2025/01/11ワンマンライブする (@Luna_miko00) on X
> 依照 ＊Luna 官方翻譯組規範，因非本家親自發佈，原則上不發佈 *Luna 官方中文翻譯（除非本家發令），
是否發布翻譯組非官方翻譯取決於是否有翻譯組成員自願，原則上不翻譯。
暁光クロニクル / 秘密結社holoX
【MV】暁光クロニクル / 秘密結社holoX【#SSholoX】*Luna：
本次製作了「秘密結社holoX」的第五張 Single「暁光クロニクル」！
SSholoX3周年
*Luna | 2025/01/11ワンマンライブする (@Luna_miko00) on X> 依照 ＊Luna 官方翻譯組規範，因非本家親自發佈，原則上不發佈 *Luna 官方中文翻譯（除非本家發令），
是否發布翻譯組非官方翻譯取決於是否有翻譯組成員自願，原則上不翻譯。
// 日常
最近很奇怪，總覺得自從重裝系統後 MacBook Pro 14" (M2 Pro) 外放播歌就時常音調會掉一個 Key.....
但是感覺又沒有完全掉...不知道是不是軟體干預，這幾天再觀察一下吧，希望不是硬體問題
最近很奇怪，總覺得自從重裝系統後 MacBook Pro 14" (M2 Pro) 外放播歌就時常音調會掉一個 Key.....
但是感覺又沒有完全掉...不知道是不是軟體干預，這幾天再觀察一下吧，希望不是硬體問題
// 日常
有的時候覺得不喜歡不要聽就好了，投其所好不好嗎？
以前可能會很較真，現在覺得放下顧好自己所好就好
有的時候覺得不喜歡不要聽就好了，投其所好不好嗎？
以前可能會很較真，現在覺得放下顧好自己所好就好