「啊！是貓頭鷹！」晚上想透透氣，於是推開紙門，發現外頭的樹梢上停了一隻貓頭鷹。「貓頭鷹是吉祥的鳥吶——歡迎你來！」向牠投以一個笑容。
「欸？這裡是哪裡……」原本想到市集去買點東西，但是一走神發現自己已經在一個陌生的地方，而且看不到大阪城的位置。
一覺醒來後，雖然頭還在發疼，但燒已經退了。「啊啊，今天就休息吧。」和外頭的侍童交代了幾句，躺回房裡。
「年輕人果然有活力吶。」看著又在一旁耍嘴皮子的三成和清正，刻意說著。「要是俺也能變回年輕人該多好呢——」
【下戲】「啊咧？雙馬尾日啊……」手機滑過一篇一篇的資訊，昨天似乎是個叫做雙馬尾日的日子？「也就是說外頭會有很多綁著雙馬尾的女孩子嗎？」突然有點後悔昨天整天都在睡覺。
緩緩睜開眼睛，發現太陽早已高掛天空。「奇怪？今天秀吉大人和官兵衛殿都沒有叫俺起床啊？」歪了歪頭，雖然和平常不太一樣，但是不是很介意，或許是兩人一同外出了吧，不過八成是今天休息。脫下睡覺時穿的和服，換上外出的服裝。不如出去曬曬太陽吧——