Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
Shade♪クラツキ
@kuraturbo
68
Friends
741
Fans
Karma
204.77
female
Shiga, Japan
十二月十四日生,射手座。生於臺灣高雄、長於臺中。
自小就沉迷於文字的魔力,在十二歲時知道自己可以寫作、便一生懸命地寫了過來。曾以為自己會成為作家,意外走上聲音演繹的旅程,繞了一圈又回到日文的路,成為也算是靠文字吃飯的翻譯人員。
現為聲音演員、文字創作者,並且還會一直寫下去。
Facebook:
Facebook
匿名提問:
Shade (@kuraturbo). Ask me anything on ASKfm
匿名で聞けちゃう!Shade‧クラツキさんの質問箱です
Shade♪クラツキ
2 years ago
5
@Edit 2 years ago
[置頂] 發一噗出來充作自我介紹。
譯者、迷妹,宗教信仰是西川貴教(?)噗浪基本上就是生活廢噗,發噗頻繁度跟焦慮程度成正比
除了不喜歡文不對題的回文之外只要遵守基本禮節在噗浪上沒什麼雷點。回噗聊到離題是一回事,直接回跟主噗無關的回應我會當做沒看到。
有
匿名提問箱
有什麼問題可以問但想到才會登入所以回覆很隨緣(?)
一些相關連結下收。
Shade♪クラツキ
5 months ago
[読書] 透過和之的視角,整個故事就像是一部詭譎的驚悚片,而在經過令人喘不過氣的急轉直下後、故事又扣回了「安樂死」的主題──一如篇名「既然要死,就在想死的時候」,和之早早地選好了他想死去的時候,但當啟程時刻到來,他真的準備好了嗎?
辻堂ゆめ〈死ぬならば、死にたいときに〉@透明獻禮|PChome Online 個人新聞台
#讀嘛讀嘛
#不讀會死
Shade♪クラツキ
5 months ago
週間銷售第一名跟第二名被成瀨囊括
西川貴教「共に滋賀を元気にしよう!」本屋大賞受賞作『成瀬は天下を取りにいく』にエール 物語の舞台、滋賀県...
Shade♪クラツキ
5 months ago
15
#9Border
我要被這個頭銜笑死
Shade♪クラツキ
5 months ago
4
救命...9BORDER太會找人了...
https://pbs.twimg.com/media/GLiQI04bsAAtdKz.jpg
『9ボーダー』4月START 金曜ドラマ (@9border_tbs) on X
Shade♪クラツキ
5 months ago
8
!!!!!!!!!!!
主演・岡田准一がプロデュースも! 直木賞作家・今村翔吾の「イクサガミ」シリーズをNetflixで実写化 ...
Shade♪クラツキ
5 months ago
17
@Edit 5 months ago
突然想到一件很可怕的事。
Last Mile如果有代理,到時候譯者如果有時間想要找UNNATURAL或MIU404做功課,他現在能參考的只有Netflix的版本。
Shade♪クラツキ
5 months ago
4
看到有網友在討論Destiny的演員演大學生都不像,我覺得大家要先想清楚一件事,就是:Destiny的首播上架平台是Netflix。
這代表什麼呢?代表這部戲的目標族群是全世界的觀眾,很大部份是歐美的觀眾。
而歐美觀眾有什麼樣的特質呢?
沒錯,他們看不懂東方人的年紀!
Shade♪クラツキ
5 months ago
1
【安倍晴明】陰陽師=公務員? 呪術の専門家・加門七海さんに解説してもらいました【陰陽師0/映画さんぽ】
居然有咒術監修XDDDD 突然想看了
Shade♪クラツキ
5 months ago
@Edit 5 months ago
緒方大姐這語氣太色了吧...老師這麼色是可以的嗎...
教えて!色彩先生UC ティザームービー
Shade♪クラツキ
5 months ago
『T・Pぼん』予告編 - Netflix
え、観たい!
delete
reply
edit
cancel
cancel