[Frankenstein][Victor/Henry] 博士到底是找麻煩還是在對我示好
ㄚ 好久沒發文ㄌ
而且第一次發Franken有點緊張 仔細想想也不用太緊張！反正會看ㄉ都是熟人ㄋ！
真．冷圈
順便發首《那個地方》應景
【韓語中字】프랑켄슈타인 - 그곳에는（音樂劇《Frankenstein》- 那個地方）박은태, 이지수...

[朴恩泰][The Master] 我的靈魂幻化成風
【韓語中字】박은태 - 내 영혼 바람되어 in The Master（朴恩泰 - 我的靈魂幻化成風）哭成狗
恩泰哭 觀眾哭 我也哭
說真的上字幕時要一直暫停對時間軸什麼的，感動的影片也會看到沒感覺(?) 但這首我硬是哭著把字幕上完……
看在鯉魚眼淚ㄉ份上希望大家能聽一聽
原詩是那首很有名的千風之歌，下面貼一下中譯：

[韓音樂劇][Frankenstein] 但你+和平時代
【韓語中字】프랑켄슈타인 - 하지만 넌 + 평화의 시대（音樂劇《Frankenstein》- 《但你...其實我 只是想翻第一首《但你》而已
是之前發過那首一生一次的告白《在你夢中》的reprise，不過其實《但你》是先出來的
它短短ㄉ但很浪漫 前面那段調戲竟然也收進去ㄌ 幸福 下收一點更前面的劇情：

[韓音樂劇][Frankenstein] 男人的世界
【韓語中字】프랑켄슈타인 - 남자의 세계（音樂劇《Frankenstein》- 男人的世界）박혜나（朴...中間有一句歌詞不太確定，之後問朋友好ㄌ
不過總算翻完啦！我還蠻常被這首洗腦ㄉ←
慧娜的艾芭好棒好可愛ㄚ 整個競技場最MANㄉ人(O)

[韓音樂劇][韓JCS][朴恩泰] 客西馬尼（Gethsemane）
【韓語中字】박은태 - 겟세마네 in The Master（朴恩泰 - 客西馬尼(Gethsemane...因為是生日所以恩泰3 Combo也不奇怪吧……！（奇怪）
一起來感受恩泰ㄉ聖光ㄅ
而且他唱客西馬尼常常唱哭(?) 哭ㄉ好美

[韓音樂劇][Frankenstein] 那個地方
【韓語中字】프랑켄슈타인 - 그곳에는（音樂劇《Frankenstein》- 那個地方）박은태, 이지수...這首歌竟然沒有官攝ㄚ嗚嗚嗚嗚，我很喜歡的說
這是151031的野外(?)舞台，那天好像很冷我看恩泰白天彩排時就冷到縮起來(?) 其實彩排好像唱得比較好，大概是太冷了姐姐穿得又少 到後面有點走山……

[韓音樂劇][Frankenstein] 一杯酒裡盛滿人生
【韓語中字】프랑켄슈타인 - 한 잔의 술에 인생을 담아（音樂劇《Frankenstein》- 一杯酒...韓翻的標題都好長
看劇當下第一次覺得「來了來了CP出現ㄌ……！」的歌，旋律很歡快很喜歡
下收一點CP劇情的介紹/

今天我生日ㄛ 嘿嘿嘿
好想要禮物ㄛ（說什麼夢話
下面稍微交代一下這次失蹤又跑去哪裡ㄌ(???)

Dorian Gray為什麼他媽是one cast ^^
不敢說ㄌ 恩泰好棒 舔
【韓語中字】박은태（朴恩泰） - Who is Dorian? （韓音樂劇《Dorian Gray》）氣得我半夜不睡覺跑來怒翻
歌詞下收，雖然韓翻還是做得蠻心虛ㄉ
（字幕上好囉影片連結也改掉ㄌ/）

[韓音樂劇][Frankenstein] 在你夢中
【韓語中字】프랑켄슈타인 - 너의 꿈 속에서（音樂劇《Frankenstein》- 在你夢中）민우혁,...來ㄛ推劇推CPㄛ，本頻道初次ㄉ韓譯
韓國原創音樂劇《Frankenstein》中阿明Henry的獨唱曲：在你夢中
下收一點（我覺ㄉ也沒有很雷）的小劇透介紹一下劇情ㄛ