日刊スポーツ東京販売局 (@nikkan_t_hanbai) on X
謝謝乖孫，看一個很棒的孩子長成一個很棒的人，身為阿嬤也經歷了一段很棒的旅程呢。真心感謝。

要命了我，怎麼會現在才認真翻開10dance的英文版第七集呢！我這一整年來錯過什麼！！！英文依舊是卡卡、一堆字懵懵懂懂看無，沒什麼大長進。完全是為了看高雅的諾曼大人硬嗑，然後就看到有趣的東西了。

日文裡面，諾曼在心裡和杉木先生說，ラブリーの想い人は君か。我讀起來的感覺是，原來lovely心裡想著的人是你啊⋯⋯這種感覺。

結果，英文版超來勁的！You’re lovely’s sweetheart, aren’t you? 還aren’t you 咧！沒預期會看到這個，害我心臟跳好快啊！（臉紅）粉紅泡泡都冒出來了啊啊啊啊！救命。那個站在黑網襪兔耳偽娘身邊，也顯得冷冽清高的男子，用sweetheart 來形容真的是太讚了啦（還是我誤會了sweetheart 這個單字？

好可怕的故事⋯⋯第一篇和第二篇是不同意義的可怕

我只能看昨日的美食那種歲月靜好的作品了⋯⋯格林童話好看沒錯，但是沒來由的惡意讓我受不了Orz 世界上的惡意已經太多，我還是想相信正向與善良，即便只是我的一廂情願也好。不然，活真的太痛苦了。

天地山川，看看大自然，讓詭異的氣氛散去。

聽了一些靈性/能量/形而上的種種，覺得靈魂和肉身（也許還有意志）的關係，好像騎士和馬啊⋯⋯不同的種族，靠感覺去溝通，共同走向某個地方。我是馬，我不知道那裡是哪裡XD

身為一個校園冷暴力的經驗者，看鏡之孤城真的是⋯⋯抖抖的。怕不知道會怎樣啊⋯⋯希望能夠更同理當年被背叛的那個國中的自己⋯⋯，希望

我，竟然，感冒，睡不好？！一向是睡覺好朋友，也嚴守睡眠紀律的我⋯⋯聽英文也睡不下去，睡下去也頻繁醒來⋯⋯這比任何感冒症狀更恐怖。經常性睡不好的人好可憐啊

今天才知道，surprise的正確發音。我傻了幾十年，一直唸成傻prise

真的傻了

我好像有，不願意把事情做完的毛病。起不了頭，收不好尾⋯⋯嘛，至少中間還算認真做啦

你的正義不一定是我的正義，但是秩序所帶來的安定，卻是大家可以一體均霑的。

年紀漸長，總算是能體會妥協的藝術。不能體會的時候也很好，那種力量也很美啊。生態多樣性萬歲。