Humail App crafts a whole totally new, more engaging and emotional e-mail experience on the iPhone.