【F04】你的靈魂，幸福嗎？我回來了。
在CBS過了幾天我現在一坐下就想吐。不過在倒下前我得好好回顧這星期的報告……
大家都過得還好，真是萬幸了。能夠這樣平安出來也很感謝各位卡隆的付出，我差點以為自己要變成家族第一位受審的首席卡隆了。
由於發佈時間上的問題，官方可能在私噗中沒有說明得很清楚，請接到特別事件的玩家注意以下事項：
【緊急狀況】動態更新
【W05/S15】劣幣以下所說的，大家最好保密，不要告訴HSRS以外的人。
目前出現了假的阿基里斯幣，所幸是只有硬幣，為免引起公眾恐慌，CBS已經派了秘密部門調查中。
然而他們是昨天跑來通知我這件事──因為這些假幣很多都經過了卡隆的手，無論船資、小費還是找贖，你們都經常接觸硬幣吧？
秘密部門認為，這些硬幣是從荒園為起點流傳出去的，特別是經由荒園兩岸的卡隆船隻散播開去。
樂土那邊似乎已經有商人注意到這事件。CBS的語氣令我有點不安。
大家好好注意一下手上的硬幣。
──首席卡隆
【重要】
三月結算特別名單：
【重要】三月結算已完成，感謝卡隆本月的付出。
以下為特別名單公佈：
【M05】鳥類危機到了一年一度的鳥類遷移月份……雖然牠們搬來搬去都是冥土，但生物的習性上總是會亂飛一下。
不過今個月爆發了非常麻煩的問題。
目前冥河的水鳥和附近棲息的鳥類都發狂了，很容易主動攻擊人，包括卡隆。雖然冥王賜予了卡隆自由穿梭冥河的權利，但發狂的鳥類，似乎無視了這個設定。不過目前看來只有較大型的鳥類比較有種攻擊我們的船，情況應該還不至於太糟。
路人的話其實頂多是被小鳥煩一下，畢竟再狂的鳥也不會追著人直到回家的……所以HSRS的服務維持正常。
但是！若果真的被鳥類煩得要命的話！除了逃跑，大家是可以，反擊的，咳，別太過份就好了。