基德漢化-小兔兔
@gllove0407
82Friends 151Fans
Karma0.0
我是基德漢化的 小兔兔
叫我兔兔就好
之後會拿噗浪更新
漢化組的日常跟廢文((
視情況更新本子
基德漢化-小兔兔
5 years ago @Edit 5 years ago
完全與台灣無關的 關於台灣的本子 https://images.plurk.com/47PdECblycvnUEQzapFniz.jpg
研究了一下魔物獵人語
發音上基本上就是倒過來的日文跟日文日常用詞(龍人語是個案 但不知道龍人語公式)
文字上又基本上是英文
跟萬代比 突然覺得卡普空好不細心啊
(以下是依照魔物獵人語翻了一下第一頁 傳說本)
https://images.plurk.com/1cSSPSlccG3omIwquh0167.png
https://images.plurk.com/bc7N9ZwPAHSJoYJsJsuel.jpg 買板板送組員囉
謝謝來自法國的Migosh
協助我們法文翻譯的部分
(這真的是漢化組?)
#漢化組 #法文 #法國
https://images.plurk.com/13siVaMqeWvvJonXaV8Shh.png
我還是看不太懂噗浪
可能我FB用習慣了?
可惡 我已經被FB洗腦了嗎((
大家好我是基德 是個繪師
今天介紹一下我們組新來的繪師 "紫"
紫是個大陸人 是個COSER同時也是個繪師
跟組長我是在 玩 shadowverse 認識的
組長我都叫他紫姊 紫姊姊
基德漢化組的logo就是紫姊姊畫的
主要是畫插畫 這種
紫姊她對分鏡那些比較不熟練
所以作品比較不會有以漫畫的方式呈現
之後我們漢化組也會幫忙販售她的作品
並且在各方面提供協助 請各位多多指教! https://images.plurk.com/6adQqfMR2goAzKpZ8CcLnT.png https://images.plurk.com/5Zqc8MsAWyUGZ8ONM9wchA.png https://images.plurk.com/2q6NQnRRy1rlAJh5zSD22K.png https://images.plurk.com/5TjiLSRjVNDx5q7302CvrD.png
用愛 發電
(直譯:使用愛創造電力)https://images.plurk.com/2cdD28qX5SS5TnNSgqKUXr.png
經過組裡的討論之後會創一個漢化組官方噗浪 所以這裡依舊是我的個版
#自介 #漢化組
我是基德漢化組組長 小兔兔
可以叫我兔兔 就行了
原本就有註冊噗浪 只是過於邊緣所以沒在使用想說 跟著移民潮 看看會不會改善
如果 噗浪人多 那我可能就會考慮不用FB(FB太垃圾)
平時我會發一下自己的廢文 與漢化組進度跟日常我也有可能發一下 組裡的繪師的作品
當繪師真的不容易 我聽了我們組的繪師們聊他們的過程 真的很辛苦 尤其是大陸那邊 還有法規上的問題
我希望繪師們可以開心的創作下去所以會幫這些繪師想想辦法並試圖減少他們的工作量
我覺得成功的繪師不一定快樂
但是快樂的繪師臉上一定會有幸福的表情
而我最想看到的就是繪師臉上幸福的笑容 (以上發言不代表漢化組立場 純屬個人立場)
[カラスちゃん (カラスちゃん)] 伝説の本 リント文字訳(更新中)https://images.plurk.com/4g57lh3CaryirLzA55Ka7H.png