總有辦法解決的
只是很討厭拉長戰線的低迷

#社內相親

不在預期之內的颱風假
小說漫畫廣播劇輪番上陣
覺得煩了倦了沒法專心了
拿出平板打開Netflix選了這部
笑點滿滿非常紓壓啊～

#野獸都該死
BL 19R 犯罪題材警告

回憶這部漫畫的結局時，想起基林的眼淚與無力卻無法離開，心裡突然就浮現一段歌詞......等哭完，我就會回家。

很美，很哀傷，也很惆悵。

台灣代理的韓漫很多會找作者補繪，但我不喜歡無碼啊嗚嗚QQ

#霍爾的移動城堡

最近重溫了動畫電影，突然就對原著有興趣，預約圖書館電子書終於排到～

看第一章時有幾處看不太懂，以為是翻譯作品多少會有的語感問題，到了第二章才發現是「長女註定要失敗」在作品的世界觀裡似乎理所當然，而我起初沒有領略到這一點。

整體故事其餘部分挺引人入勝，就是翻譯可能為了兒童取向覺得沒有那麼通順友好。

九月。
從現在就開始討厭過年。
討厭那種初一不能這樣初二不能那樣的習俗還有要跟著除夕跑這裡初二跑那裡的流程。

一直都知道也小心不要往那邊去
也許也一直都心裡有數

我可以陪你去流浪
也知道下場不怎麼樣
就快要夜深人靜了
反對的只剩下月亮
我會攢著小糖眺望你方向

快告訴我
你在趕來的路上

#薛之謙
#陪你去流浪薛之謙 Joker Xue【陪你去流浪】HD 高清官方歌詞版 MV

想買時報出版的吉本芭娜娜作品電子書，但各平臺頂多只有上海譯文出版社的簡體版......
翻譯作品喜歡我們自己的語感，不喜歡簡體版，還有被刪改危機，只能再等等看了嗎

因為很睏
還有那麼一點不想配合

蕾依譯成麗，蕾依的卡薩布蘭卡譯成香水百合了......有點傷心。

#美少女戰士
完全版電子書買了很久現在才點開來看的我🥲